GLyr

Funeral Suits – Free Fields

Исполнители: Funeral Suits
Альбомы: Funeral Suits – Funeral Suits - Islands Apart
обложка песни

Funeral Suits – Free Fields перевод и текст

Текст:

Our mothers and fathers, gave so many hours
Doing the work and the chores
Us sons and daughters, played Cowboys and Indians
Hid behind bushes and walls

Перевод:

Наши мамы и папы дали столько часов
Делать работу и делами
Мы, сыновья и дочери, играли в ковбоев и индейцев
Спрятался за кустами и стенами

In the garden, in the sunlight
Feeling so safe and so warm

I keep running
And keep running
And keep running
And keep running

There’s people who’s trying
There’s people who’s fighting
The ones who’s controlling
And run it like a hungry wolf

If you called my name
Would I hear your voice?
Could I ease your pain
Or would I run it like a hungry wolf?

Looking over, we follow the leader
I carry the shield and this sword
To the free fields, with you there with me
Won’t go through this test on my own

I keep running
And keep running
And keep running
I keep running

If you called my name
Would I hear your voice?
Could I ease your pain
Or would I run it like a hungry wolf?

В саду, на солнце
Чувствую себя так безопасно и так тепло

Я продолжаю бежать
И продолжай бежать
И продолжай бежать
И продолжай бежать

Есть люди, которые пытаются
Есть люди, которые борются
Те, кто контролирует
И беги как голодный волк

Если бы вы назвали мое имя
Слышу ли я твой голос?
Могу ли я облегчить вашу боль
Или я бы управлял этим как голодный волк?

Оглядываясь, мы следуем за лидером
Я несу щит и этот меч
На свободные поля, с тобой там со мной
Я не буду проходить этот тест самостоятельно

Я продолжаю бежать
И продолжай бежать
И продолжай бежать
Я продолжаю бежать

Если бы вы назвали мое имя
Слышу ли я твой голос?
Могу ли я облегчить вашу боль
Или я бы управлял этим как голодный волк?

If you called my name
Would I hear your voice?
Could I ease your pain
Or would I run it like a hungry wolf?

Spending my whole life
Looking for a sign
When I closed my eyes
For the first time I woke up

I keep running
And keep running
I keep running
And keep running

If you called my name
Would I hear your voice?
Could I ease your pain
Or would I run it like a hungry wolf?

(I keep running…)

Если бы вы назвали мое имя
Слышу ли я твой голос?
Могу ли я облегчить вашу боль
Или я бы управлял этим как голодный волк?

Тратить всю мою жизнь
Ищу знак
Когда я закрыл глаза
Впервые я проснулся

Я продолжаю бежать
И продолжай бежать
Я продолжаю бежать
И продолжай бежать

Если бы вы назвали мое имя
Слышу ли я твой голос?
Могу ли я облегчить вашу боль
Или я бы управлял этим как голодный волк?

(Я продолжаю бежать …)

Альбом

Funeral Suits – Funeral Suits - Islands Apart