Funkadelic – Everybody Is Going To Make It This Time перевод и текст

Our mothers and our fathers, they had lives to live
Oh, and today is proof that mistakes were made
There’s not a doubt in my heart
They’ve done the best that they know how

Наши мамы и наши отцы, у них были жизни, чтобы жить
Ох, и сегодня доказательство того, что были допущены ошибки
В моем сердце нет сомнений
Они сделали лучшее, что они знают, как

We got to learn from the mistakes that were made in the past
We got to clean so that we can clean our minds
‘Cause in order to get it together, we got to get our heads together
Everybody is going to make it this time
Everybody is going to make it this time

Our country and our cities, they have been betrayed for money
Ooh, and somehow the people, they will make a change, yeah
There’s not a doubt in my mind, if hunger and anger place the blame
There won’t be a country left to change

We got to see what we’re doing in the name of comfort
We’ve got to see, we’ve got to feel the warning signs
But in order to get it together, we’ve got to get our heads together
Everybody is going to make it this time
Everybody is going to make it this time

We’ve got to learn from the mistakes that were made in the past
We’ve got to clean so that we can use our minds
But in order to get it together, we’ve got to get our heads together
Everybody is going to make it this time
Everybody is going to make it this time

(Everybody make it, yeah, whoa)
Everybody is going to make it this time
Everybody is going to make it this time
Everybody is going to make it this time

Everybody is going to make it this time
Everybody is going to make it this time

Мы должны учиться на ошибках, которые были сделаны в прошлом
Мы должны очистить, чтобы мы могли очистить свой разум
Потому что для того, чтобы собрать это вместе, мы должны собрать наши головы
Все собираются сделать это на этот раз
Все собираются сделать это на этот раз

Наша страна и наши города, они были преданы за деньги
Ох, и как-то люди, они внесут изменения, да
Я не сомневаюсь, что виноваты голод и гнев
Там не будет страны, чтобы измениться

Мы должны увидеть, что мы делаем во имя комфорта
Мы должны видеть, мы должны чувствовать предупреждающие знаки
Но чтобы собраться, нам нужно собрать головы
Все собираются сделать это на этот раз
Все собираются сделать это на этот раз

Мы должны учиться на ошибках, которые были сделаны в прошлом
Мы должны очистить, чтобы мы могли использовать наши умы
Но чтобы собраться, нам нужно собрать головы
Все собираются сделать это на этот раз
Все собираются сделать это на этот раз

(Все делают это, да, воу)
Все собираются сделать это на этот раз
Все собираются сделать это на этот раз
Все собираются сделать это на этот раз

Все собираются сделать это на этот раз
Все собираются сделать это на этот раз

Everybody is going to make it this time
Everybody is going to make it this time
(Got to make it, this time, whoa)
(Woo, woo, woo, hey)

Все собираются сделать это на этот раз
Все собираются сделать это на этот раз
(Должен сделать это, на этот раз, воу)
(Woo, Woo, Woo, эй)