Further Seems Forever – Against My Better Judgement перевод и текст

With starving appetites for arguments
you remind me of a secret
I was never supposed to tell.

The time is up, the verdicts in: Everybody’s right, everybody wins

С голодным аппетитом к аргументам
ты напоминаешь мне секрет
Я никогда не должен был говорить.

Время истекло, вердикты: все правы, все побеждают

Didn’t you know you were a saint, what a shameful fall from grace
But I’ll catch you, I’ll catch you
Everybody’s waiting for that something they can hold onto
while tripping over our own words to self-dug graves for an excuse to fall
Because every failure’s just as sweet as the last

The time is up, the verdicts in: Everybody’s right, everybody wins
The time is up, the verdicts in: Everybody’s right, everybody wins

Didn’t you know you were a saint, what a shameful fall from grace
But I’ll catch you, I’ll catch you
Everybody’s waiting for that something they can hold onto
while tripping over our own words to self-dug graves for an excuse to fall
Because every failure’s just as sweet as the last

As a dream comes
when there are many cares
so the speech of a fool
when there are many words
the sun it misses summer in winter.
Didn’t you know we wear the same
the same pretentious name
lets trade for awhile
I’m so curious

Everybody’s waiting for that something they can hold onto
while tripping over our own words to self-dug graves for an excuse to fall
Because every failure’s just as sweet as the last

Разве ты не знал, что ты святой, какое позорное падение от благодати?
Но я поймаю тебя, я поймаю тебя
Все ждут того, за что они могут держаться
спотыкаясь о наших собственных словах, чтобы вырыть могилы для оправдания падения
Потому что каждая неудача так же сладка, как и предыдущая

Время истекло, вердикты: все правы, все побеждают
Время истекло, вердикты: все правы, все побеждают

Разве ты не знал, что ты святой, какое позорное падение от благодати?
Но я поймаю тебя, я поймаю тебя
Все ждут того, за что они могут держаться
спотыкаясь о наших собственных словах, чтобы вырыть могилы для оправдания падения
Потому что каждая неудача так же сладка, как и предыдущая

Как приходит мечта
когда много забот
так что речь дурака
когда много слов
солнце пропускает лето зимой.
Разве ты не знал, что мы носим то же самое
то же самое вычурное имя
давайте торговать некоторое время
Мне так любопытно

Все ждут того, за что они могут держаться
спотыкаясь о наших собственных словах, чтобы вырыть могилы для оправдания падения
Потому что каждая неудача так же сладка, как и предыдущая