Further Seems Forever – I Am перевод и текст
Текст:
I am the water, I am waves crashing onto you
I am the blank wave, I am the madness,
the loss, the dark, the hunt, the cage, the race
I am rejection, I am redemption
Перевод:
Я – вода, я – волны, падающие на тебя.
Я пустая волна, я безумие,
потеря, темнота, охота, клетка, раса
Я отвержение, я искупление
I am forever, I could be never if that’s what you want.
I am the desert, I am oasis for strength,
the weakness for arguments sake
I am rejection, I am redemption,
I am desire for obligation,
I am one step closer for you
Please tell me when you’re through,
’cause I may not be through with you
You’re loss to sustain,
but I will remain and true to form.
If this was the last breath I ever took
would you take the time to look,
And would you know? And would you know?
And would you know?
‘Cause I am the water, I am waves crashing onto you
You could pretend to be,
but you will kill me when you’re through.
Я навсегда, я мог бы быть никогда, если ты этого хочешь.
Я пустыня, я оазис силы,
слабость ради аргументов
Я отвержение, Я искупление,
Я жажду обязательств,
Я на шаг ближе к тебе
Пожалуйста, скажи мне, когда ты закончишь,
потому что я не могу быть с тобой
Ты потеря для поддержания,
но я останусь и верной форме.
Если бы это был последний вздох
Вы нашли бы время, чтобы посмотреть,
И знаете ли вы? И знаете ли вы?
И знаете ли вы?
Потому что я – вода, я – волны, падающие на тебя
Вы могли бы притворяться,
но ты убьешь меня, когда закончишь.