Fuse ODG – Mama I’m In Love перевод и текст
Текст:
I really tried to fight it but my feelings were too strong.
So i tried to hide it but its been way too long.
You ain’t gunna like this, please don’t kick me out my home.
Mama I’m In love with a Jamaican.
Перевод:
Я действительно пытался бороться с этим, но мои чувства были слишком сильны.
Поэтому я пытался скрыть это, но это было слишком долго.
Ты не такой гунн, пожалуйста, не выгоняй меня из дома.
Мама, я влюблен в ямайца.
Mama I’m in love with a Jamaican.
I’m In love with a Jamaican.
Mama I’m in love with a Jamaican.
Aye,
Its crazy how mum thinks, she don’t really care about some things.
I tell her that I’m out but she don’t need to know who I’m seeing.
We spend time on the weekend, just me and my wife out eating.
It’s been a while now I’ve fallen in love, now i fall like I’m stuck way down in the deep end.
See I met her parents, they’re nice and they gave me clearance.
And they don’t mind me there but when it comes to mine I’m always fearing.
So we walked through the door, mums on the couch her eyes look in awe.
She didn’t ask her name she asked wheres she from.
I stepped in and said hold on..
I really tried to fight it but my feelings were too strong.
So I tried o hide but its been way too long.
You ain’t gunna like this, please don’t kick me out my home..
Mama I’m In love with a Jamaican.
I’m in love with a Jamaican.
Mama I’m in love with a Jamaican.
I’m In love with a Jamaican.
Mama I’m in love with a Jamaican.
No need for panics, getting angry and screaming manics.
Yeah her parents are from Jamaica but shes always been a crystal palace.
Can I at least introduce her and you know that shes my future.
Treating me like a loser, things have changed
Мама, я влюблен в ямайца.
Я влюблен в ямайца.
Мама, я влюблен в ямайца.
Да,
Это безумие, как думает мама, ей действительно наплевать на некоторые вещи.
Я говорю ей, что меня нет, но ей не нужно знать, кого я вижу.
Мы проводим время на выходных, только я и моя жена едим.
Уже давно я влюбился, теперь я падаю, словно застрял в глубоком конце.
Видишь, я встретил ее родителей, они милые и дали мне разрешение.
И они не против меня там, но когда дело доходит до меня, я всегда боюсь.
Итак, мы прошли через дверь, мамы на диване, ее глаза смотрят с благоговением.
Она не спросила свое имя, она спросила, откуда она.
Я вошел и сказал, держись ..
Я действительно пытался бороться с этим, но мои чувства были слишком сильны.
Поэтому я пытался скрыться, но это было слишком долго.
Ты не такой гунн, пожалуйста, не выгоняй меня из дома …
Мама, я влюблен в ямайца.
Я влюблен в ямайца.
Мама, я влюблен в ямайца.
Я влюблен в ямайца.
Мама, я влюблен в ямайца.
Не нужно паниковать, злиться и кричать безумно.
Да, ее родители с Ямайки, но она всегда была хрустальным дворцом.
Могу ли я хотя бы представить ее, и ты знаешь, что это мое будущее.
Относясь ко мне как к неудачнику, все изменилось
Yeah I met her parents, we had diner with family sharing.
And they don’t mind me there but when it comes to mine I’m always fearing.
So we walked through the door, mums on the couch her eyes looking for more.
She looked at my girl from the top to the floor.
I stepped in and said once more..
I really tried to fight it but my feelings were too strong.
So I tried o hide but its been way too long.
You ain’t gunna like this, please don’t kick me out my home..
Mama I’m In love with a Jamaican.
I’m in love with a Jamaican.
Mama I’m in love with a Jamaican.
I’m In love with a Jamaican.
Mama I’m in love with a Jamaican.
(Oh mama, I never knew she was Jamaican. She could have been from any country but I just love her for who she is)
Mama I’m In love with a Jamaican.
I’m in love with a Jamaican.
Mama I’m in love with a Jamaican.
I’m In love with a Jamaican.
Mama I’m in love with a Jamaican.
Mama I’m in love with a Jamaican.
Mama I’m in love with a Jamaican.
Mama I’m in love with a Jamaican.
I’m in love with a Jamaican.
Mama I’m in love with a Jamaican.
I’m in love with a Jamaican.
Mama I’m in love with a Jamaican.
Да, я встретил ее родителей, мы обедали с семьей.
И они не против меня там, но когда дело доходит до меня, я всегда боюсь.
Поэтому мы прошли через дверь, мамы на диване ее глазами искали еще.
Она посмотрела на мою девушку сверху донизу.
Я вошел и сказал еще раз ..
Я действительно пытался бороться с этим, но мои чувства были слишком сильны.
Поэтому я пытался скрыться, но это было слишком долго.
Ты не такой гунн, пожалуйста, не выгоняй меня из дома …
Мама, я влюблен в ямайца.
Я влюблен в ямайца.
Мама, я влюблен в ямайца.
Я влюблен в ямайца.
Мама, я влюблен в ямайца.
(О, мама, я никогда не знала, что она была ямайкой. Она могла быть из любой страны, но я просто люблю ее такой, какая она есть)
Мама, я влюблен в ямайца.
Я влюблен в ямайца.
Мама, я влюблен в ямайца.
Я влюблен в ямайца.
Мама, я влюблен в ямайца.
Мама, я влюблен в ямайца.
Мама, я влюблен в ямайца.
Мама, я влюблен в ямайца.
Я влюблен в ямайца.
Мама, я влюблен в ямайца.
Я влюблен в ямайца.
Мама, я влюблен в ямайца.