GLyr

Futuristic – Clone

Исполнители: Futuristic
Альбомы: Futuristic – Futuristic - Dream Big
обложка песни

Futuristic – Clone перевод и текст

Текст:

Verse 1 — Futuristic:
I been chasing my dreams and now it seems
That I’m finally getting everything that I always wanted most
Left you behind I know, time moving slow, you turned to drugs

Перевод:

Стих 1 – Футуристический:
Я преследовал свои мечты, и теперь, кажется,
Что я наконец получаю все, что я всегда хотел больше всего
Оставил тебя позади, я знаю, время движется медленно, ты обратился к наркотикам

I’m hoping and praying that you, don’t overdose
Wanna hold you close, but you making it impossible
This fame is just an obstacle, I thought that we could move past
You say you love me, but somehow you got another man
Damn, I just left, I guess that you move fast
I understand that you don’t wanna be alone
But this is a broken home, I don’t know if it’s worth the repair
All I know is, that I’m missing all your kisses
Making love until the morning
While my fingers running through your hair
And you just scared, that I’ll forget about you, let me tell you
Yeah, I party, baby, but I know how to control myself
I wish that I could be two places at the same time, I need to find
I need to find a way that I can clone myself

Hook — Jerrin Jaramillo:
Yeah, I know I been gone, I left you all alone
I’m on the road, wish I could be home, no, wish I could do both
I think I need a clone, I wish I had a clone, I think I need a clone
I’m on the road, wish I could be home, no, wish I could do both

Verse 2 — Futuristic:
My grandmomma getting sick, it make me wanna quit
Drop everything and go and take care of her
It would eat me alive, if she died and I wasn’t right by her side Showing that I was there for her, see?
She raised me from a pup, ain’t give a fuck, that I was black and she was white and her friends was gonna hate her for it
And if this her last day, I’m a give her everything she ever wanted
She should be able to enjoy it

Я надеюсь и молюсь, чтобы вы не передозировали
Хочу обнять тебя, но ты делаешь это невозможным
Эта слава просто препятствие, я думал, что мы могли бы пройти мимо
Вы говорите, что любите меня, но каким-то образом у вас есть другой мужчина
Черт, я только что ушел, я думаю, что вы двигаетесь быстро
Я понимаю, что ты не хочешь быть один
Но это сломанный дом, я не знаю стоит ли ремонт
Все, что я знаю, это то, что я скучаю по всем твоим поцелуям
Заниматься любовью до утра
Пока мои пальцы бегают по твоим волосам
И ты просто испугался, что я забуду о тебе, позволь мне рассказать тебе
Да, я вечеринка, детка, но я знаю, как контролировать себя
Я хотел бы, чтобы я мог быть в двух местах одновременно, мне нужно найти
Мне нужно найти способ, которым я могу клонировать себя

Крюк – Джеррин Харамильо:
Да, я знаю, что я ушел, я оставил тебя одну
Я нахожусь в дороге, хотел бы я быть дома, нет, хотел бы я сделать оба
Я думаю, что мне нужен клон, я хотел бы иметь клона, я думаю, что мне нужен клон
Я нахожусь в дороге, хотел бы я быть дома, нет, хотел бы я сделать оба

Стих 2 – Футуристический:
Моя бабушка болеет, это заставляет меня хотеть бросить
Брось все и иди и позаботься о ней
Если бы она умерла, меня бы сожгли заживо, а я не был бы рядом с ней.
Она подняла меня из щенка, не похуй, что я черный, а она белая, и ее друзья будут ненавидеть ее за это
И если это ее последний день, я дам ей все, что она когда-либо хотела
Она должна быть в состоянии наслаждаться этим

We could talk for hours, all she want is company
Fried chicken, Coca-Cola and good conversation
She ninety seven, she don’t understand technology, fashion
Or even rapping, but she know that it’s my occupation
I’m just saying, I love her so much it hurts
It makes me laugh, when she wears her Futuristic shirt
I hate the fact, I’m on the road and she’s at home alone
Times like this, make me wish I had a fucking clone

Hook — Jerrin Jaramillo

Outro — Jerrin Jaramillo:
I’m a tell you like this, I’m a tell you like this, I wish I was home
When I’m on the road, I know that you’re there all alone
I wish that I could find, a way to make it right
To be there next to you, for now a clone will have to do

Мы могли бы говорить часами, все, что она хочет, это компания
Жареная курица, кока-кола и хороший разговор
Ей девяносто семь, она не разбирается в технологиях, моде
Или даже рэп, но она знает, что это мое занятие
Я просто говорю, я люблю ее так сильно, что больно
Это заставляет меня смеяться, когда она носит свою футуристическую рубашку
Я ненавижу тот факт, что я в дороге, а она одна дома
В такие времена, заставь меня желать, чтобы у меня был гребаный клон

Крюк – Джеррин Харамильо

Outro – Джеррин Харамильо:
Я скажу тебе вот так, я скажу тебе вот так, я бы хотел быть дома
Когда я в дороге, я знаю, что ты там один
Я хотел бы, чтобы я мог найти способ сделать это правильно
Чтобы быть рядом с вами, пока что придется делать клон

Альбом

Futuristic – Futuristic - Dream Big