Futuristic – Fighting With Myself перевод и текст
Текст:
Verse 1 — Futuristic:
Sometimes I wanna lay in bed alone
Sometimes I wish that you was in it too
Sometimes I wanna hit the studio
Перевод:
Стих 1 – Футуристический:
Иногда я хочу лежать в постели один
Иногда мне хочется, чтобы ты тоже был в этом
Иногда я хочу попасть в студию
I tend to push everybody I love away
It’s like I can only deal with one thing at a time
But that fucks me over in a long run
Because eventually, I usually change my mind
It’s time that I made a decision, things is different
Closer to my dreams, but I feel like I’m a never get it
I’ve been persistent and gained some wisdom from two way trips
And I don’t know if I wanna be Zachary or Futuristic
All the bitches predictable and they so persistent
Keep you in my vision, to move forward with no commitment
I tend to think too much and argue with myself
You did your best, for what’s worth
Leave me alone, you cannot help
Hook — Jerrin Jaramillo:
I keep fighting with myself
Leave me alone, no one can help
You did your best, for what it’s worth
I feel so small on this earth
Verse 2 — Futuristic:
Yo, lately my emotions taking over
I’m having suicidal thoughts
Staring at all these white walls
I know it sounds kinda strange
But there’s pleasure and there’s pain
Running through my veins
Я склонен отталкивать всех, кого люблю
Как будто я могу иметь дело только с одной вещью одновременно
Но это трахает меня в долгосрочной перспективе
Потому что в конце концов я обычно передумал
Пришло время, что я принял решение, все по-другому
Ближе к моим мечтам, но я чувствую, что никогда не получу это
Я был настойчив и получил некоторую мудрость от двухсторонних поездок
И я не знаю, хочу ли я быть Захарием или Футуристом
Все суки предсказуемы и они такие стойкие
Держите вас в моем видении, чтобы двигаться вперед без обязательств
Я склонен слишком много думать и спорить с собой
Вы сделали все возможное, для чего стоит
Оставь меня в покое, ты не сможешь помочь
Крюк – Джеррин Харамильо:
Я продолжаю бороться с собой
Оставь меня в покое, никто не может помочь
Вы сделали все возможное, для чего это стоит
Я чувствую себя таким маленьким на этой земле
Стих 2 – Футуристический:
Йо, в последнее время мои эмоции вступают во владение
У меня мысли о самоубийстве
Смотрю на все эти белые стены
Я знаю, это звучит немного странно
Но есть удовольствие и боль
Пробегая по моим венам
I wanna rip my fucking hair, up out my skull
Reading messages, from labels
Then waiting, hoping they might call
I pour some poison in the water, out in Hollywood
Hoping some of these wack rappers drink the shit and die, oh
That’s the least of my concerns, really
Cause I turned out to be everything, that I hated most
An asshole with a lot of ho’s, that I’m fucking with
But still I keep a chick that’s so deep in love that she’ll never know
I fucked up and came inside her, I should be a father
But I aborted my only child, that I’ll never know
A lot of secrets I should keep them, but I leak them
Cause without honest words
I feel like my music ain’t gon’ never grow
Hook — Jerrin Jaramillo
Я хочу вырвать мои гребаные волосы из моего черепа
Чтение сообщений, от ярлыков
Затем ждем, надеясь, что они могут позвонить
Я выливаю яд в воду в Голливуде
Надеюсь, что некоторые из этих рэпперов пьют дерьмо и умирают, о
Это наименьшее из моих опасений, на самом деле
Потому что я оказался всем, что я ненавидел больше всего
Мудак с большим количеством хо, с которым я трахаюсь
Но я все еще держу цыпочку, которая так глубоко влюблена, что она никогда не узнает
Я облажался и вошел в нее, я должен быть отцом
Но я прервала своего единственного ребенка, которого я никогда не узнаю
Я должен хранить много секретов, но я их пропускаю
Без честных слов
Я чувствую, что моя музыка никогда не будет расти
Крюк – Джеррин Харамильо
