Futuristic – Raw перевод и текст
Текст:
Verse 1 — Samson:
Nah, I don’t regret it, everybody’s fucking with it
Thank you if you meant it even if you are a critic
Just another minute, let me roll another spliff and
Перевод:
Стих 1 – Самсон:
Нет, я не жалею об этом, все чертовски с этим
Спасибо, если вы имели в виду, даже если вы критик
Еще одну минуту, позвольте мне сделать еще один
Tell me what you know, could you hear me out?
Cause in a minute, I be full of doubt
Stuck in the cold, in the snow, with some fifties out
Just tryna buy another day, am I tripping out?
Whoa now, slow down, this is what I found, this is what it is
This is life, this is for the kids
Just got a gun to the mouth of the motherfucker
No shots fired, I say one recovered
Rolling in the dark for a minute, let me talk for a minute
Let me walk outside and we spark for a minute, wait
I stop for a minute
Lost for a minute, my God, this is gonna sound raw
This is gonna sound raw
This is gonna sound raw
Verse 2 — Futuristic:
My flow is raw just like these papers that they send me every month
Raw like how I go in on that chick I always wanted to fuck
If I speak the truth too much, wait, there’s no such thing, truth is us
The youth is up, I flew, I jumped, don’t drive me, dog, I’m super pumped
I get lost when the bass hit, got lost in the basement, I was making great hits
I don’t believe in outer space shit
But my big bro said that he was taking on a spaceship and he ain’t been the same since
That’s weird to me
Like when a stranger comes and they say they hearing me
Or when I’m driving and I hear my beat
Скажите мне, что вы знаете, вы могли бы услышать меня?
Потому что через минуту я буду полон сомнений
Застрял в холоде, в снегу, около пятидесяти
Просто попробуй купить другой день, я выхожу?
Вау, помедленнее, это то, что я нашел, это то, что это
Это жизнь, это для детей
Только что достал пистолет в рот ублюдку
Нет выстрелов, я говорю, один выздоровел
Кататься в темноте на минуту, позвольте мне поговорить на минуту
Дайте мне выйти на улицу, и мы зажгемся на минуту, подождите
Я останавливаюсь на минуту
Потерял на минуту, Боже мой, это будет звучать сырым
Это будет звучать сырым
Это будет звучать сырым
Стих 2 – Футуристический:
Мой поток сырой, как эти бумаги, которые они отправляют мне каждый месяц
Сырье, как я вхожу в ту цыпочку, которую я всегда хотел трахнуть
Если я слишком много говорю правду, подожди, такого нет, правда это мы
Молодость закончилась, я полетел, я прыгнул, не гони меня, собака, я супер накачан
Я заблудился, когда бас ударил, заблудился в подвале, я делал отличные хиты
Я не верю в космическое дерьмо
Но мой большой брат сказал, что он летит на космическом корабле, и с тех пор
Это странно для меня
Например, когда приходит незнакомец, и они говорят, что слышат меня
Или когда я за рулем и слышу мой ритм
Clearly he just fears defeat
Speaking of third person, clearly me, the kid’s a beast, grit your teeth
Shit he speaks is too real, I have suicidal kids, that’ll save their life
Let that soak in, suicidal kids, that’ll save their life
Hit me up, I’ll reply
Don’t cry, everything’s alright
In all honesty, you saved mine, so thank you
And I don’t smoke that much, but how can I not when my songs suggest it?
How can I not talk to fans when they got a lotta questions and I gotta address it?
How can I not change my ways? You would think I learned a lesson the second I got arrested
How can I not believe in God, when I’m still alive? Treating everyday like a blessing, I’m raw
And that’s all, tryna stray from my past flaws
I used to be a man that I couldn’t stand
And place blame, say that it was my dad’s fault
So damn wrong and I know now
How it goes down, I can’t slow down
I get fucked up in my home town
And they so proud so I showed out
And if my shows ain’t sold out
Then I fell of, cause they used to be
Truthfully, my last album wasn’t that good
But this time, I abuse the beats
White fans understand but I lose the streets
It’s all good, man, life’s a beach
I write my piece, then I say peace
Remember me…
Очевидно, он просто боится поражения
Говоря о третьем лице, ясно я, ребенок зверь, стисни зубы
Дерьмо, которое он говорит, слишком реально, у меня есть дети-самоубийцы, которые спасут их жизнь
Пусть это впитается, дети-самоубийцы, это спасет их жизнь
Ударь меня, я отвечу
Не плачь, все в порядке
Честно говоря, ты спас меня, поэтому спасибо
И я не так много курю, но как я могу этого не делать, когда мои песни предлагают это?
Как я могу не разговаривать с фанатами, когда у них много вопросов, и я должен ответить на них?
Как я не могу изменить свои пути? Можно подумать, что я усвоил урок, как только меня арестовали
Как я могу не верить в Бога, когда я еще жив? Я каждый день отношусь как к благословению
И это все, попробуй сбиться с моих прошлых недостатков
Раньше я был человеком, которого я терпеть не мог
И возложите вину, скажи, что это вина моего отца
Так чертовски неправильно, и теперь я знаю
Как это идет вниз, я не могу замедлить
Я облажался в моем родном городе
И они так гордятся, чтобы я показал
И если мои шоу не распроданы
Потом я упал, потому что они были
По правде говоря, мой последний альбом не был так хорош
Но на этот раз я злоупотребляю битами
Белые фанаты понимают, но я теряю улицы
Все хорошо, чувак, жизнь – это пляж
Я пишу свою часть, затем я говорю мир
Запомни меня…
