Futuristic – Shots перевод и текст
Текст:
I took a shot to the face so, you took a shot to the heart
I thought that I needed space but, now I can’t live with the lost
You move to a different place so, I wonder what’s going on
I text you bout’ once a month, conversations that turn to a song
Перевод:
Я сделал выстрел в лицо, а вы сделали выстрел в сердце
Я думал, что мне нужно пространство, но теперь я не могу жить с потерянным
Вы переезжаете в другое место, поэтому мне интересно, что происходит
Я пишу тебе бой раз в месяц, разговоры превращаются в песню
How you doing? How you bein? How you feel?
Do you ever, think of me, when you alone?
How you doing? How you bein? How you feel?
Do you got someone else, I don’t wanna know
All that is all fall back cause I call you you don’t call back
Then you call me I’m fucked up, my eyes low and ball cap
Had a good thing that we lost at you came over I tost that
It was all love, it was all trust, now is all back I gotta talk less
Shots going up, shots going up, then it’s going down
Shots fired up, shots fired up, going not around
Shots going up, shots going up, then it’s going down
Shots fired up, shots fired up, going on the ground
I don’t know if I’ll make it through without a drink or two
What you think?
I don’t know if I’ll make it through unless we break the rules
Okay
I don’t care if you gotta do cause he ain’t’ ride with chu’
Back in the day
I don’t care if I got a girl I know she not the one
Let’s go, stay!
I know that you just been chasing memories, trying to recandle the flame
You know I been just erasing all these memories sipping so I can ease the pain
I know you out here expiring me looking for attention
Cause I don’t give you none
I been acting like I’m 21, getting drunk, having fun
Как дела? Как дела? Как ты себя чувствуешь?
Ты когда-нибудь думал обо мне, когда ты один?
Как дела? Как дела? Как ты себя чувствуешь?
У тебя есть кто-то еще, я не хочу знать
Все это отступает, потому что я тебе звоню, ты не перезваниваешь
Тогда ты зовешь меня, я облажался, мои глаза низко и бейсболка
Было ли хорошо, что мы потеряли тебя, я бросил это
Это была любовь, это было доверие, теперь все вернулось, мне нужно меньше говорить
Выстрелы идут вверх, выстрелы идут вверх, потом идут вниз
Стреляли выстрелы, стреляли, ходили не вокруг
Выстрелы идут вверх, выстрелы идут вверх, потом идут вниз
Раздались выстрелы, выстрелы начались на земле
Я не знаю, справлюсь ли я без выпивки или двух
Что думаешь?
Я не знаю, справлюсь ли я, если мы не нарушим правила
Хорошо
Мне все равно, если ты должен сделать, потому что он не “ездить с Чу”
День назад
Мне все равно, если у меня есть девушка, я знаю, что она не одна
Поехали, останься!
Я знаю, что вы просто гонялись за воспоминаниями, пытаясь разжечь пламя
Вы знаете, я просто стирал все эти воспоминания, потягивая, чтобы облегчить боль
Я знаю, что ты здесь, истекает, я ищу внимание
Потому что я не даю тебе никого
Я веду себя как 21, напиваюсь, получаю удовольствие
But it goes like this one time
Singing to em
Shots going up, shots going up, then it’s going down
Shots fired up, shots fired up, going not around
Shots going up, shots going up, then it’s going down
Shots fired up, shots fired up, going not around
Shots going up, shots going up, then it’s going down
Shots fired up, shots fired up, going not around
Shots going up, shots going up, then it’s going down
Shots fired up, shots fired up, going not around
Но так будет один раз
Петь им
Выстрелы идут вверх, выстрелы идут вверх, потом идут вниз
Стреляли выстрелы, стреляли, ходили не вокруг
Выстрелы идут вверх, выстрелы идут вверх, потом идут вниз
Стреляли выстрелы, стреляли, ходили не вокруг
Выстрелы идут вверх, выстрелы идут вверх, потом идут вниз
Стреляли выстрелы, стреляли, ходили не вокруг
Выстрелы идут вверх, выстрелы идут вверх, потом идут вниз
Стреляли выстрелы, стреляли, ходили не вокруг