GLyr

Futuristic – Until It Happens To You

Исполнители: Futuristic
Альбомы: Futuristic – Futuristic - Traveling Local
обложка песни

Futuristic – Until It Happens To You перевод и текст

Текст:

Verse 1 — Futuristic:
Yo, yeah, yeah, yeah, yeah, uh-huh, yo
Yo, stories of glory, I always hear from these other niggas
In the midst of things, it feels like no one’s fucking with ya

Перевод:

Стих 1 – Футуристический:
Йо, да, да, да, да, ага, йо
Эй, истории славы, я всегда слышу от этих других нигеров
Среди всего этого, кажется, что никто не трахается с тобой

‘Til you get recognized and start to take a bunch of pictures
With shy fans, who get dragged up by their brothers and sisters
What’s up girl, I’m with you, kiss on her cheek
She never thought it would happen
Hit with a tweet, she smile and laughing
Them simple actions, I follow my passion
I did some things, that you couldn’t imagine
All cause of rapping, been up for a week, I think that I’m crashing
And an accident just took one of the homies
Drunk driving, damn, I do that all the time
And I know it’s a crime, I been faded out my mind
I got home and fell asleep, I can’t even remember the drive
But I’m fine, I probably should settle down pretty soon
I hit my ex, but she ain’t in the mood
I text a friend, what should a nigga do?
And she replied, she got a dude and it isn’t you

Hook — Futuristic:
Everything’s good
x2
Everything’s fine
Everything’s cool
Until it happens to you, yeah
x3
It seems so far, seems so far, then you like, oh my God
But it ain’t no problem
Until it happens to you, yeah

«Пока тебя не узнают и не начнут делать кучу фотографий
С застенчивыми фанатами, которых тащат их братья и сестры
Как дела, девочка, я с тобой, целую в щеку
Она никогда не думала, что это произойдет
Хит с твитом, она улыбается и смеется
Их простыми действиями я следую своей страсти
Я сделал некоторые вещи, которые вы не могли себе представить
Вся причина рэпа, была в течение недели, я думаю, что я сбой
И несчастный случай только что взял один из друзей
Вождение в нетрезвом виде, черт, я делаю это все время
И я знаю, что это преступление, я сошел с ума
Я вернулся домой и уснул, я даже не помню, как ехал
Но я в порядке, я, вероятно, должен скоро успокоиться
Я ударил свою бывшую, но она не в настроении
Я пишу другу, что должен делать ниггер?
И она ответила, у нее есть чувак, и это не ты

Крюк – Футуристический:
Все хорошо
x2
Все в порядке
Все круто
Пока это не случится с тобой, да
x3
Кажется, что так далеко, кажется, что так далеко, тогда тебе нравится, Боже мой
Но это не проблема
Пока это не случится с тобой, да

x3

Verse 2 — Futuristic:
Yo, back to my story, I never thought I’d cry for a girl
I was scared, but I know now, I provided the world
I’ve been with chicks and I left them and they came running back
But, enough is enough, she calling my bluff, I fucked up
She ain’t coming back, so I’m trying to focus on some other shit
Family matters, I wanna make all my brothers rich
I never thought it, but brody came out the closet
I’m thinking about the words, that I called him
And how we felt the shit
Joseph is homeless, brandon donating plasma
I travel the country getting this money, man, that shit don’t add up
I’m the youngest, but they look to me for guidance
I would help them, but you can’t help somebody
That’s never trying
Always lying, living in the dreamworld
They jealous but, I don’t get that
If you stay by me, I got your back
I promise bro, just sit back
But they ain’t with that, so we don’t talk
And we don’t chill and our home’s broken
And we laugh now, when we live life and we act fine
So you don’t know this

Hook — Futuristic

Verse 3 — Mark Battles:
Yeah, trynna get us out the struggle, kiss my son on his cheek
And say, you know that daddy love you
Explain it to your mother, we ain’t happy as a couple
She’ll listen when I mumble, say I’m meant to be her husband
But I disagree, so she use you, to get to me
Four years of misery, typically, I would say, it’s all good
But it’s really not, walking on these building blocks
Trynna get to the top
And this anger got me tripping off the smallest things
Say they treat me like the king, but fame ain’t all it seems
Don’t judge a book by it’s cover
A thief by his hunger, or a ho by your mother
It’s tougher when it happens to you, this game is lacking the truth
That’s why I’m back in the booth, and my actions is proof, true
It’s time to show the plan, asking for change like a homeless man
Here we go again

x3

Стих 2 – Футуристический:
Эй, вернемся к моей истории, я никогда не думал, что буду плакать из-за девушки
Мне было страшно, но теперь я знаю, что обеспечил мир
Я был с птенцами, и я оставил их, и они побежали обратно
Но, достаточно, она коллирует мой блеф, я облажался
Она не вернется, поэтому я пытаюсь сосредоточиться на каком-то другом дерьме
Семейные вопросы, я хочу сделать всех своих братьев богатыми
Я никогда не думал, что Броди вышел из шкафа
Я думаю о словах, которые я назвал ему
И как мы чувствовали дерьмо
Джозеф бездомный, Брэндон жертвует плазму
Я путешествую по стране, получая эти деньги, чувак, это дерьмо не складывается
Я самый младший, но они обращаются ко мне за руководством
Я помог бы им, но вы не можете помочь кому-то
Это никогда не пытается
Всегда вру, живу в мире грез
Они завидуют, но я не понимаю
Если ты останешься со мной, я вернусь
Я обещаю, братан, просто сидеть сложа руки
Но они не с этим, поэтому мы не говорим
И мы не остываем, и наш дом разрушен
И мы смеемся сейчас, когда мы живем жизнью и мы ведем себя хорошо
Так что вы этого не знаете

Крюк – футуристический

Стих 3 – Марк Битвы:
Да, попытайся вывести нас из борьбы, поцелуй моего сына в щеку
И скажи, ты знаешь, что папа любит тебя
Объясни это своей маме, мы не счастливы как пара
Она будет слушать, когда я бормочу, говорю, что я должен быть ее мужем
Но я не согласен, поэтому она использует тебя, чтобы добраться до меня
Четыре года несчастья, как правило, я бы сказал, все хорошо
Но это действительно не так, ходить по этим строительным блокам
Trynna, чтобы добраться до вершины
И этот гнев заставил меня споткнуться о мельчайшие вещи
Скажем, они относятся ко мне как к королю, но слава – это еще не все
Не судите книгу по обложке
Вор от голода или хо от твоей матери
Это сложнее, когда это происходит с вами, в этой игре не хватает правды
Вот почему я вернулся в стенд, и мои действия доказывают, правда
Пришло время показать план, прося перемен как бездомный
Это снова мы

Альбом

Futuristic – Futuristic - Traveling Local