G–Eazy – Just Friends перевод и текст
Текст:
Phem:
You could leave it all behind
Sometimes being blind is fine
If all you want is nothing at all
Перевод:
Phem: span>
Вы можете оставить все это позади
Иногда быть слепым – это хорошо
Если все, что вы хотите, это вообще ничего
It hurts too much to know we’ve reached the end
(Cause we’ll never be just friends)
(Cause we’ll never be just friends)
G-Eazy:
And when I look around I see you everywhere
I punched the hole in my wall and I just left it there
To remind me at the time I really took it there
And remind me not to start again cause nothings there
Cause if I call you then I prolly leave just something
Cause we prolly meet to talk and then we prolly end up fucking
We’ll prolly end up fighting, it’s gon be a lot of cussing
And she can get disgusted and we’re right back here square one
And we could try be homies, but that shit ain’t go work
Not trying to sell a dream to you, for what the fuck is worth?
I did a lot of shit, I’m dying with my dirt
But you still holding on, you still sleepin’ in my shirt
Cause if we open back then someone will get hurt
And she could get dark
You ain’t Courtney I’m not Kurt
Look
Life’s a bitch in far the time is undefeated
Tryna’ live is better off to live it
You know
Phem:
You could leave it all behind
Слишком больно знать, что мы достигли конца
(Потому что мы никогда не будем просто друзьями)
(Потому что мы никогда не будем просто друзьями)
G-Eazy: span>
И когда я смотрю вокруг, я вижу тебя везде
Я пробил дыру в моей стене и просто оставил ее там
Чтобы напомнить мне в то время я действительно взял его там
И напомни мне не начинать снова, потому что там нет ничего
Потому что, если я позвоню тебе, я оставлю только что-то
Потому что мы встречаемся, чтобы поговорить, а потом мы в итоге трахаемся
Мы будем в конечном итоге бороться, это будет много ругаться
И она может испытывать отвращение, и мы вернемся на круги своя
И мы могли бы попытаться быть приятелями, но это дерьмо не сработает
Не пытаетесь продать вам мечту, чего, черт возьми, стоит?
Я сделал много дерьма, я умираю с моей грязью
Но ты все еще держишься, ты все еще спишь в моей рубашке
Потому что, если мы откроем назад, тогда кто-то пострадает
И она могла темнеть
Ты не Кортни, я не Курт
Посмотрите
Жизнь сука в далеком времени непобедимым
Tryna ‘жить лучше, чтобы жить этим
Вы знаете
Phem: span>
Вы можете оставить все это позади
If all you want is nothing at all (I said it all)
You could always try again
It hurts too much to know we’ve reached the end
(Cause we’ll never be just friends)
(Cause we’ll never be just friends)
G-Eazy:
How you go from miss separable to not attached
From havin’ fun to these days, you don’t like to laugh
Always wreck shit when you give me something I could crash
Patrick Bateman American Psychopath
Murder you with cold blood shit is over with
I lose myself and my work it’s how I coop with it
I find solids in a mansion whipping foreigns
I don’t know what’s on the other side the door if I don’t open it
But yesterday you crossed my mind, then hit me
You was down as fuck, did anything to benefit me
It’s kinda fucked up, you never got to live it with me
I finally start soft and cross my mind with drinking whisky
Fucking alcohol it’s crazy we don’t talk at all
I keep thinking bout’ reaching up to you to till I’m like knock it off
Cause when I put the business first I started poppin’ off
But if I kept it then which way would I be better off?
Phem:
You could leave it all behind
Sometimes being blind is fine
If all you want is nothing at all
You could always try again
It hurts too much to know we’ve reached the end
(Cause we’ll never be just friends)
(Cause we’ll never be just friends)
G-Eazy:
From top shaped to becoming tainted
Sharing everything to strangers living unacquainted
Yeah
You prolly should await it
Untill we find out where we wanna take it
You know, Yea
Если все, что вы хотите, это вообще ничего (я все это сказал)
Вы всегда можете попробовать еще раз
Слишком больно знать, что мы достигли конца
(Потому что мы никогда не будем просто друзьями)
(Потому что мы никогда не будем просто друзьями)
G-Eazy: span>
Как вы идете от мисс сепарабельный к не прикреплен
От веселья до наших дней, ты не любишь смеяться
Всегда разрушай дерьмо, когда дашь мне что-нибудь, что я могу разбить
Патрик Бейтман американский психопат
Убийство с хладнокровным дерьмом закончилось
Я теряю себя и свою работу, вот как я с этим справляюсь
Я нахожу твердые тела в особняке порки иностранцев
Я не знаю, что за дверь, если я ее не открою
Но вчера ты приходил мне в голову, а затем ударил меня
Ты был чертовски плох, сделал что-нибудь для меня
Это как-то облажалось, тебе никогда не жить со мной
Я наконец начинаю мягко и приходить в голову с выпивкой виски
Чертов алкоголь, это безумие, мы вообще не разговариваем
Я продолжаю думать о том, чтобы дотянуться до тебя, пока я как бы сбить его с ног
Потому что, когда я поставил бизнес на первое место, я начал писать
Но если бы я сохранил это, то как бы мне было лучше?
Phem: span>
Вы можете оставить все это позади
Иногда быть слепым – это хорошо
Если все, что вы хотите, это вообще ничего
Вы всегда можете попробовать еще раз
Слишком больно знать, что мы достигли конца
(Потому что мы никогда не будем просто друзьями)
(Потому что мы никогда не будем просто друзьями)
G-Eazy: span>
От верхней формы до запятнания
Делимся всем с незнакомцами, живущими незнакомыми
Да
Вы должны ждать этого
Пока мы не узнаем, где мы хотим взять его
Вы знаете, да