G–Eazy – No Less перевод и текст

Текст:

Louis Mattrs & SG Lewis:
I just wanna do you right, right (yeah)
I just wanna do you right (yeah, uh)

G-Eazy:

Перевод:

Луис Мэттрс и С.Г. Льюис:
Я просто хочу сделать все правильно, верно (да)
Я просто хочу сделать все правильно (да, э-э)

G-Eazy:

Cuz you deserve everything and more
You’re royalty, a true queen that a king adore
I need you by my side, you the type I bring on tour
Let’s fall asleep in L.A., wake up out in Singapore
Doing things I never did before
Fuck being selfish, I just wanna give you more
I’m going out my way so you know what I’m in it for
I pay attention, all the little things to listen for
True love’s true compromise
Ride or die by my side as I’m on the rise
But if I fell off tomorrow, would you disappear?
Sorry it sounds like I don’t trust you, I apologize
But I’mma love her
I’m trying to give you all of me, so if you’re down to follow me
Gotta do it honestly, you heard ’bout them hoes
My reputation follows me, but I just cut ’em off
Trading quantity for quality, you know?
Make it easy

Louis Mattrs & SG Lewis:
I believe, I believe, I beli-eee-eve (I believe)
Imma be, Imma be, Imma be the one you need (the one you need)
I believe, I believe, I beli-eee-eve (I believe in us, I believe in trust)
And I will show you that

I won’t settle for no less (no less)
Give you my hardest, no rest
I just wanna do you right

Потому что ты заслуживаешь все и больше
Ты королева, настоящая королева, которую обожает король
Ты мне нужен на стороне, ты тот тип, которого я привожу в тур
Давайте засыпаем в Лос-Анджелесе, просыпаемся в Сингапуре
Делать вещи, которые я никогда не делал раньше
Черт, будучи эгоистичным, я просто хочу дать тебе больше
Я иду своим путем, чтобы ты знал, для чего я в нем
Я обращаю внимание, все мелочи, чтобы слушать
Истинный компромисс истинной любви
Катайся или умри рядом со мной, когда я на подъеме
Но если я упаду завтра, ты исчезнешь?
Извините, звучит так, будто я вам не доверяю, прошу прощения
Но я люблю ее
Я пытаюсь отдать вам всю себя, поэтому, если вы готовы следовать за мной
Должен сделать это честно, вы слышали о них мотыги
Моя репутация следует за мной, но я просто отрезала их
Знаешь, количество для обмена на качество?
Делай проще

Луис Мэттрс и С.Г. Льюис:
Я верю, я верю, я верю (я верю)
Я буду, я буду, я буду тем, кто тебе нужен (тот, который тебе нужен)
Я верю, я верю, я верю (я верю в нас, я верю в доверие)
И я покажу вам, что

Я не буду соглашаться не меньше (не меньше)
Дай тебе мое самое тяжелое, без отдыха
Я просто хочу сделать все правильно

I hold heaven in both hands
Give you my hardest, no rest (you know)
I just wanna do you right, girl
I just wanna do you right

G-Eazy:
Give you my all, nothing less than
More than a wifey, that my best friend
Do it all for my baby, not a question
Your hatin’ friends keep hatin’, bless them
I wanna be in your room, we could sleep all day
I wanna be somewhere the bullshit can stay away
I wanna get to the point, where I don’t have to lie
When you ask me «Is everything going to be okay?»
It’s easier to sell a dream than keep it real
It’s easier to numb the pain than really feel
Make it vanish in a moment with a magic pill
It’s easier to layaway than pay the bill
Uh, would you stay with me if I was broke?
When we look in these mirrors, are we seein’ smoke?
And this might be the realest shit I wrote
Love’s a challenge, but this ain’t gotta be difficult

Louis Mattrs & SG Lewis:
I won’t settle for no less
Give you my hardest, no rest
I just wanna do you right
I hold heaven in both hands
Give you my hardest, no rest
I just wanna do you right, girl
I just wanna do you right

And I will bring you all my rights
I just wanna do you right, yeah
I won’t leave you down and out behind me
I just wanna do you right, I just wanna do you right
I just wanna do you right, girl
I just wanna do you right
I just wanna do you right, girl
I just wanna do you right

Я держу небеса в обеих руках
Дай тебе самое тяжелое, без отдыха (ты знаешь)
Я просто хочу, чтобы ты правильно, девочка
Я просто хочу сделать все правильно

G-Eazy:
Дай тебе все, не меньше, чем
Больше чем жена, это мой лучший друг
Сделай все это ради моего ребенка, не вопрос
Твои друзья ненавидят, благослови их
Я хочу быть в твоей комнате, мы могли бы спать весь день
Я хочу быть где-то фигня может держаться подальше
Я хочу добраться до точки, где мне не нужно лежать
Когда вы спрашиваете меня “Все будет хорошо?”
Легче продать мечту, чем сохранить ее
Легче заглушить боль, чем реально чувствовать
Заставь его исчезнуть с помощью волшебной таблетки
Проще отложить, чем оплатить счет
О, ты бы остался со мной, если бы я был разорен?
Когда мы смотрим в эти зеркала, мы видим дым?
И это может быть реальное дерьмо, которое я написал
Любовь это вызов, но это не должно быть сложно

Луис Мэттрс и С.Г. Льюис:
Я не буду соглашаться не меньше
Дай тебе мое самое тяжелое, без отдыха
Я просто хочу сделать все правильно
Я держу небеса в обеих руках
Дай тебе мое самое тяжелое, без отдыха
Я просто хочу, чтобы ты правильно, девочка
Я просто хочу сделать все правильно

И я принесу вам все мои права
Я просто хочу сделать все правильно, да
Я не оставлю тебя позади меня
Я просто хочу сделать все правильно, я просто хочу сделать все правильно
Я просто хочу, чтобы ты правильно, девочка
Я просто хочу сделать все правильно
Я просто хочу, чтобы ты правильно, девочка
Я просто хочу сделать все правильно