G–Eazy – Tumblr Girls перевод и текст
Текст:
G-Eazy:
‘Cause I’m in love with these Tumblr girls, with skinny waists and drug habits
Pretty faces love status, she acts as if she’s the baddest
Man I swear she’s just like tons of girls, she expects the free drinks
Перевод:
G-Eazy:
Потому что я влюблен в этих девушек из Tumblr, в тощие талии и наркотики
Красивые лица любят статус, она действует так, как будто она самая плохая
Человек, я клянусь, она такая же, как тонны девушек, она ожидает бесплатных напитков
We fuck off and on, off and on, only ever really fuck off and on
Never see her these days ’cause I’m often gone
When I’m home off tour never stop for long
Back this week from across the pond
Noticed I was close to the block she’s on, elevator to the floor her loft is on
Drinking whiskey, she likes vodka strong
But after we fuck it’s over, walked out the door; that’s closure
No I can’t stay here and hold her, tomorrow act like I don’t know her
Wouldn’t ever be here sober, can’t tell which one is colder
My clothing’s on, we both did wrong, I gotta go that’s what I told her
G-Eazy:
She said she can’t feel her face, right now I can’t feel my heart
For your feelings there’s no place, but you knew that from the start
You and I were made of glass, we’d never last
2x
Meant to die, we moved fast and then we crashed
You and I were made of glass, we’d never last
G-Eazy:
She’s fine as fuck and she knows it, sexy body she shows it
Loves the drama she chose it, she draws the line then she blows it
The most fun I suppose it, pops a bottle won’t close it
Fills a fifth then she throws it, she pops a bar now she’s dozing
She’s hot and cold, hot and cold, homie I don’t know she’s hot and cold
Truly the bullshit has gotten old, superficial with a rotten soul
Fucking off and on, always stop and go
Мы трахаем и выключаем, выключаем и включаем, только когда-нибудь действительно трахаем и включаем
Никогда не вижу ее в эти дни, потому что я часто ухожу
Когда я возвращаюсь домой, тур никогда не останавливается
Вернуться на этой неделе через пруд
Заметил, что я был рядом с блоком, в котором она находится, лифт на этаж, на котором ее чердак
Пьет виски, любит крепкую водку
Но после того, как мы трахаемся, все кончено, вышел за дверь; это закрытие
Нет, я не могу остаться здесь и обнять ее, завтра ведите себя так, будто я ее не знаю
Никогда не был бы здесь трезвым, не могу сказать, какой из них холоднее
Моя одежда надета, мы оба поступили неправильно, я должен идти, вот что я ей сказал
G-Eazy:
Она сказала, что не может чувствовать ее лицо, сейчас я не чувствую мое сердце
Для ваших чувств нет места, но вы знали это с самого начала
Ты и я были сделаны из стекла, мы никогда не продержимся
2x
Значит умереть, мы быстро двинулись, а потом потерпели крушение
Ты и я были сделаны из стекла, мы никогда не продержимся
G-Eazy:
Она хороша, как ебать, и она это знает, сексуальное тело, она показывает это
Любит драму, которую она выбрала, она рисует черту, а потом взрывает
Самое забавное, я полагаю, бутылка не закроет ее
Заполняет пятую часть, затем она бросает ее, она всплывает бар, теперь она дремлет
Она горячая и холодная, горячая и холодная, братан, я не знаю, она горячая и холодная
Поистине фигня состарилась, поверхностная с гнилой душой
Ебать и продолжать, всегда останавливаться и идти
Head to her place then we lock the door
Making bad calls when I’m off the blow
‘Cause she’s a bitch, I’m selfish, want every girl, can’t help it
And it’s tough for me to shelf it, it’s you I see myself with
Right now I know you felt it, I touched her then she melted
We shouldn’t chill but we do it still, gotta play the hand if you dealt it
G-Eazy:
She said she can’t feel her face, right now I can’t feel my heart
For your feelings there’s no place, but you knew that from the start
You and I were made of glass, we’d never last
2x
Meant to die, we moved fast and then we crashed
You and I were made of glass, we’d never last
Christoph Andersson:
Missing everything you say, it’s not important what you stand for
You’re asking will he be the one, I’ll be gone before you’re done tonight
Waiting for another day, you’re not getting what you paid for
Trying to salvage what’s undone and deny you got outrun tonight
Never knew her name, they’re looking all the same to me
They only chase the fame, there’s no one left to blame but me
Отправляйся к ней и запри дверь
Делать плохие звонки, когда я от удара
Потому что она сука, я эгоист, хочу каждую девушку, не могу с этим поделать
И мне тяжело ее уложить, это ты, с кем я себя вижу
Прямо сейчас я знаю, что ты это почувствовал, я прикоснулся к ней потом она растаяла
Мы не должны расслабляться, но мы делаем это все еще, должны сыграть руку, если вы раздали
G-Eazy:
Она сказала, что не может чувствовать ее лицо, сейчас я не чувствую мое сердце
Для ваших чувств нет места, но вы знали это с самого начала
Ты и я были сделаны из стекла, мы никогда не продержимся
2x
Значит умереть, мы быстро двинулись, а потом потерпели крушение
Ты и я были сделаны из стекла, мы никогда не продержимся
Кристоф Андерссон:
Пропустить все, что вы говорите, не важно, что вы отстаиваете
Вы спрашиваете, будет ли он один, я уйду, прежде чем ты закончишь сегодня вечером
В ожидании другого дня вы не получаете то, за что заплатили
Пытаясь спасти то, что было отменено, и отрицать, что тебя сегодня опередили
Никогда не знал, как ее зовут, они все равно смотрят на меня
Они только гонятся за славой, никто не виноват, кроме меня
