G Herbo – Fight Or Flight перевод и текст
Текст:
Verse 1
My momma used to say, «Never quit, baby that just don’t exist!»
And just cause she’ll suck ya dick, don’t mean you could trust the bitch!
I’m just giving you the real
Перевод:
Стих 1
Моя мама говорила: «Никогда не уходи, детка, которой просто не существует!»
И только потому, что она будет сосать тебя, не значит, что ты можешь доверять суке!
Я просто даю тебе настоящее
Cause I don’t come from Hollywood or Beverly Hills
I’m from where mothers don’t care and babies get killed
Where you gotta rob and go steal for stomachs to fill
And it’s hard for a young, black nigga like myself
Where the police compare oneself with everybody else
So that means if you yourself they think you’re everybody else
So I don’t care ’bout no one else
Just my family and myself
Yeah, that’s just my way of thinkin’
In my city and it helps cause no one gives a fuck
About me, you, or nobody else
And it’s cool
I’m still livin’ over East
We still chillin’, sippin’ lean
Smokin’ swishas, stackin’ hunnits to the ceilin’
We still winnin’
We just fightin’ to survive
It’s a shame I gotta ride with this nina on my side
They used to say…
I’m from where mothers don’t care and babies get killed
Where you gotta rob and go steal for stomachs to fill
And it’s hard for a young, black nigga like myself
Where the police compare oneself with everybody else
So that means if you yourself they think you’re everybody else
So I don’t care ’bout no one else
Just my family and myself
Yeah, that’s just my way of thinkin’
In my city and it helps cause no one gives a fuck
About me, you, or nobody else
And it’s cool
I’m still livin’ over East
We still chillin’, sippin’ lean
Smokin’ swishas, stackin’ hunnits to the ceilin’
We still winnin’
We just fightin’ to survive
It’s a shame I gotta ride with this nina on my side
They used to say…
Hook
Never quit, never give in
Hey, don’t you quit
Never give in
2x
Verse 2
Lil Herb, I’m the actual
Потому что я не из Голливуда или Беверли-Хиллз
Я из того места, где матери все равно, а детей убивают
Где вы должны ограбить и украсть желудки, чтобы заполнить
И это трудно для молодого черного ниггер, как я
Где полиция сравнивает себя со всеми
Так что это означает, что если вы сами, они думают, что вы все остальные
Так что мне все равно
Только моя семья и я
Да, это просто мой способ мышления
В моем городе и это помогает, потому что никто не дает ебать
Обо мне, ты или никто другой
И это круто
Я все еще живу над Востоком
Мы все еще расслабляемся
Smokin ‘swishas, кладут на куски’ к потолку
Мы все еще выигрываем
Мы просто боремся, чтобы выжить
Обидно, я должен ездить с этой Ниной на моей стороне
Раньше говорили …
Я из того места, где матери все равно, а детей убивают
Где вы должны ограбить и украсть желудки, чтобы заполнить
И это трудно для молодого черного ниггер, как я
Где полиция сравнивает себя со всеми
Так что это означает, что если вы сами, они думают, что вы все остальные
Так что мне все равно
Только моя семья и я
Да, это просто мой способ мышления
В моем городе и это помогает, потому что никто не дает ебать
Обо мне, ты или никто другой
И это круто
Я все еще живу над Востоком
Мы все еще расслабляемся
Smokin ‘swishas, кладут на куски’ к потолку
Мы все еще выигрываем
Мы просто боремся, чтобы выжить
Обидно, я должен ездить с этой Ниной на моей стороне
Раньше говорили …
Крюк
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся
Эй, не бросай
Никогда не сдавайся
2x
Стих 2
Лил Херб, я фактический
Hottest young nigga comin’ out the murder capital
Spit lyrics that when real niggas hear it they just capture you
But don’t let it capture you
They like, «Fuck who went before you, who the hottest after you?»
That actual answer is unanswerable
Haters try to answer, but who the fuck was askin’ you?
And it’s true, I’m the truth
I just grind, no excuse
And broke niggas I won’t stoop to a level low as you
I gotta get it, I ain’t down with it
All the shit I did, I can’t slip
So I’m dying with it
Any nigga try and get it!
They try to be with it
See me? I gotta be with it!
Won’t ever leave my squad, but I can’t put my family in it
My family in it, can’t confuse family with business
NO LIMIT MB, we’ll fuck ya family nigga
It’s family dinner, break bread everyday
Pray my circle never break
And I can hear my momma say, «Look…»
Spit lyrics that when real niggas hear it they just capture you
But don’t let it capture you
They like, «Fuck who went before you, who the hottest after you?»
That actual answer is unanswerable
Haters try to answer, but who the fuck was askin’ you?
And it’s true, I’m the truth
I just grind, no excuse
And broke niggas I won’t stoop to a level low as you
I gotta get it, I ain’t down with it
All the shit I did, I can’t slip
So I’m dying with it
Any nigga try and get it!
They try to be with it
See me? I gotta be with it!
Won’t ever leave my squad, but I can’t put my family in it
My family in it, can’t confuse family with business
NO LIMIT MB, we’ll fuck ya family nigga
It’s family dinner, break bread everyday
Pray my circle never break
And I can hear my momma say, «Look…»
Hook
Never quit, never give in
Hey, don’t you quit
Never give in
2x
Самый горячий молодой ниггер выходит из столицы убийств
Плевать, что когда настоящие нигеры слышат это, они просто захватывают тебя
Но не позволяйте этому захватить вас
Им нравится: “Черт, кто пошел до тебя, кто самый горячий после тебя?”
Этот фактический ответ неопровержим
Ненавистники пытаются ответить, но кто, черт возьми, спрашивал тебя?
И это правда, я правда
Я просто молоть, нет оправдания
И сломал нигеров, я не буду опускаться до низкого уровня, как вы
Я должен получить это, я не доволен этим
Все дерьмо, которое я сделал, я не могу соскользнуть
Так что я умираю с этим
Любой ниггер попробуй и получи это!
Они пытаются быть с этим
Видишь меня? Я должен быть с этим!
Я никогда не покину свой отряд, но я не могу поставить свою семью в него
Моя семья в нем, не могу спутать семью с бизнесом
Нет предела МБ, мы будем трахать тебя семья ниггер
Это семейный ужин, каждый день ломай хлеб
Молись, чтобы мой круг никогда не разрывался
И я слышу, как моя мама говорит: «Смотри …»
Плевать, что когда настоящие нигеры слышат это, они просто захватывают тебя
Но не позволяйте этому захватить вас
Им нравится: “Черт, кто пошел до тебя, кто самый горячий после тебя?”
Этот фактический ответ неопровержим
Ненавистники пытаются ответить, но кто, черт возьми, спрашивал тебя?
И это правда, я правда
Я просто молоть, нет оправдания
И сломал нигеров, я не буду опускаться до низкого уровня, как вы
Я должен получить это, я не доволен этим
Все дерьмо, которое я сделал, я не могу соскользнуть
Так что я умираю с этим
Любой ниггер попробуй и получи это!
Они пытаются быть с этим
Видишь меня? Я должен быть с этим!
Я никогда не покину свой отряд, но я не могу поставить свою семью в него
Моя семья в нем, не могу спутать семью с бизнесом
Нет предела МБ, мы будем трахать тебя семья ниггер
Это семейный ужин, каждый день ломай хлеб
Молись, чтобы мой круг никогда не разрывался
И я слышу, как моя мама говорит: «Смотри …»
Крюк
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся
Эй, не бросай
Никогда не сдавайся
2x
