G.R.L. – Vacation перевод и текст

Was crying all night
I slept until noon
I just wanna lie in my living room

I know in my heart

Плакала всю ночь
Я спала до полудня
Я просто хочу лежать в моей гостиной

Я знаю в моем сердце

My girlfriends know what to do
They know what to say, oh-oh-oh
My girlfriends to the rescue
Come take me away

I’m on vacation tonight
I’m gonna leave you behind
I’m on vacation tonight
I’m gonna lose my mind…

…with someone new, new.
…with someone new, new.
…with someone

I sit in the front
Roll down the window
When our song comes on the radio

I won’t fall apart
I won’t self-destruct
No, I’ll just reach out and turn it up

My girlfriends know what to do
They know what to say, oh-oh-oh
My girlfriends to the rescue
Come take me away

I’m on vacation tonight
I’m gonna leave you behind
I’m on vacation tonight

Мои подруги знают что делать
Они знают, что сказать, о-о-о
Мои подруги на помощь
Приди и забери меня

Я сегодня в отпуске
Я оставлю тебя позади
Я сегодня в отпуске
Я сойду с ума …

… с кем-то новым, новым.
… с кем-то новым, новым.
…с кем-то

Я сижу спереди
Скатить окно
Когда наша песня выходит на радио

Я не развалится
Я не буду самоуничтожаться
Нет, я просто протяну руку и включу

Мои подруги знают что делать
Они знают, что сказать, о-о-о
Мои подруги на помощь
Приди и забери меня

Я сегодня в отпуске
Я оставлю тебя позади
Я сегодня в отпуске

…with someone new, new.
…with someone new, new.
…with someone…

Yeah, la, la, la, la, la
(girls, let’s go)

My girlfriends know what to do
They know what to say, oh-oh-oh
My girlfriends to the rescue
Come take me away

I’m on vacation tonight
I’m gonna leave you behind
I’m on vacation tonight
I’m gonna lose my mind

I’m on vacation tonight
I’m gonna leave you behind
I’m on vacation tonight
I’m gonna lose my mind…

…with someone new, new.
…with someone new, new.
…with someone new

… с кем-то новым, новым.
… с кем-то новым, новым.
…с кем-то…

Да, ля, ля, ля, ля, ля, ля
(девочки, пошли)

Мои подруги знают что делать
Они знают, что сказать, о-о-о
Мои подруги на помощь
Приди и забери меня

Я сегодня в отпуске
Я оставлю тебя позади
Я сегодня в отпуске
Я сойду с ума

Я сегодня в отпуске
Я оставлю тебя позади
Я сегодня в отпуске
Я сойду с ума …

… с кем-то новым, новым.
… с кем-то новым, новым.
… с кем-то новым