GLyr

Gabbie Hanna – Monster

Исполнители: Gabbie Hanna
обложка песни

Gabbie Hanna – Monster перевод и текст

Текст:

Laying in the bed that I made all alone
Guess I’m not surprised honestly
Praying in my head that you stayed and I hope
You’ll miss me eventually

Перевод:

Лежа в кровати, которую я сделала одна
Думаю, я не удивлен, если честно
Молясь в голове, чтобы ты остался и я надеюсь
В конце концов ты будешь скучать по мне

People wanna talk when I’m not around to hear
Really, they don’t know what I’m made of
People keep on walking so far away from here
Clearly I’m the one they’re afraid of

One after another, they’ve always come and gone
So what if I’m the monster that’s been here all along?
They’re dropping like flies whenever I’m around
So used to goodbyes, there’s comfort in the sound
Maybe I’m the monster that’s been here all along

Bend until you break and you can’t take anymore
I’m not worth the trouble it seems
I would say you’re wrong, but I’ve been here before
You won’t be the last one to leave

People wanna talk when I’m not around to hear
Really, they don’t know what I’m made of
People keep on walking so far away from here
Clearly I’m the one they’re afraid of

One after another, they’ve always come and gone
So what if I’m the monster that’s been here all along?
They’re dropping like flies whenever I’m around
So used to goodbyes, there’s comfort in the sound
Maybe I’m the monster that’s been here all along

You’re safe here
No need to run and hide
Underneath your cover now
Don’t be scared

Люди хотят говорить, когда меня нет рядом, чтобы услышать
На самом деле, они не знают, из чего я сделан
Люди продолжают идти так далеко отсюда
Очевидно, я тот, кого они боятся

Один за другим они всегда приходили и уходили
Так что, если я монстр, который был здесь все это время?
Они падают как мухи, когда я рядом
Так привыкли к прощаниям, в звуке есть комфорт
Может быть, я монстр, который был здесь все это время

Согнись, пока не сломаешься и больше не можешь
Кажется, я не стою хлопот
Я бы сказал, что ты не прав, но я был здесь раньше
Вы не будете последним, кто уйдет

Люди хотят говорить, когда меня нет рядом, чтобы услышать
На самом деле, они не знают, из чего я сделан
Люди продолжают идти так далеко отсюда
Очевидно, я тот, кого они боятся

Один за другим они всегда приходили и уходили
Так что, если я монстр, который был здесь все это время?
Они падают как мухи, когда я рядом
Так привыкли к прощаниям, в звуке есть комфорт
Может быть, я монстр, который был здесь все это время

Ты здесь в безопасности
Не нужно бегать и прятаться
Теперь под вашим прикрытием
Не бойся

There’s nothing left inside
Since you ate my heart out

One after another, they’ve always come and gone
So what if I’m the monster that’s been here all along?
They’re dropping like flies whenever I’m around
So used to goodbyes, there’s comfort in the sound
Maybe I’m the monster that’s been here all along

Там ничего не осталось внутри
Так как ты съел мое сердце

Один за другим они всегда приходили и уходили
Так что, если я монстр, который был здесь все это время?
Они падают как мухи, когда я рядом
Так привыкли к прощаниям, в звуке есть комфорт
Может быть, я монстр, который был здесь все это время