Gabbie Hanna – Satellite перевод и текст
Текст:
I’m surrounded by stars
But they don’t hear me wishing
It’s funny how a crowded room
Can feel so damn alone
Перевод:
Я окружен звездами
Но они не слышат моего желания
Забавно, как людная комната
Могу чувствовать себя чертовски одиноким
Or maybe they’re just not listening
So I remind myself
I’m better off on my own
Been standing on the edge for way too long
Just waiting for the place that I belong
I’m a satellite
I’m a satellite
I’m on the outside, looking in
They don’t know just where I’ve been
I’m a satellite
Unless you let me in
These indigo nights
It’s the life that I’ve been living
But when the sun comes up
That’s when the shadows grow
They think they got it all
They don’t know what they’re missing
I got so much to give, but I’m keeping it close
These days are slow, but the night moves way too fast
Need to know you want me here before I ask
I’m a satellite
I’m a satellite
I’m on the outside, looking in
They don’t know just where I’ve been
I’m a satellite
Или, может быть, они просто не слушают
Так что я напоминаю себе
Мне лучше самому
Слишком долго стоял на краю
Просто жду место, которое мне принадлежит
Я спутник
Я спутник
Я снаружи, смотрю в
Они не знают, где я был
Я спутник
Если вы не впустите меня
Эти ночи индиго
Это жизнь, в которой я жил
Но когда взойдет солнце
Вот когда тени растут
Они думают, что получили все это
Они не знают, что им не хватает
У меня есть так много, чтобы дать, но я держу это близко
Эти дни медленные, но ночь движется слишком быстро
Нужно знать, что ты хочешь меня здесь, прежде чем я спрашиваю
Я спутник
Я спутник
Я снаружи, смотрю в
Они не знают, где я был
Я спутник
Guess I gotta be content with, playing in the darkness
A lovely place to hide
Oh, but hide and seek is only fun if, if somebody’s looking
And nobody’s got the time
Or maybe I’m too quick to pass the blame
Maybe I should ask someone to play
I’m a satellite
I’m a satellite
I’m on the outside, looking in
They don’t know just where I’ve been
I’m a satellite
I’m a satellite
I’m a satellite
I can make it on my own, the falling star of a one-man show
I’m a satellite
I’m a satellite
I’m a satellite
I’m on the outside, looking in
Want you to know just where I’ve been
Don’t wanna be a satellite
So, please let me in
Думаю, я должен быть доволен, играя в темноте
Прекрасное место, чтобы спрятаться
О, но прятки это весело, только если кто-то ищет
И ни у кого нет времени
Или, может быть, я слишком быстр, чтобы передать вину
Может быть, я должен попросить кого-то играть
Я спутник
Я спутник
Я снаружи, смотрю в
Они не знают, где я был
Я спутник
Я спутник
Я спутник
Я могу сделать это самостоятельно, падающая звезда шоу одного человека
Я спутник
Я спутник
Я спутник
Я снаружи, смотрю в
Хочу, чтобы вы знали, где я был
Не хочу быть спутником
Итак, пожалуйста, впустите меня