Gabby Barrett – Rivers Deep перевод и текст

Don’t worry babe, when your heart is weak
Just lay your head, lay it down on me
Baby, what we got, doesn’t grow on trees
This kind of love runs rivers deep

Не волнуйся, детка, когда твое сердце слабое
Просто положи свою голову, положи это на меня
Детка, что мы получили, не растет на деревьях
Такая любовь пронизывает реки

Let the f‌loods rise up
Ain’t got nothing on us
This kind of love runs rivers deep
Let the f‌loods rise up
Ain’t got nothing on us
This kind of love runs rivers deep
This kind of love runs rivers deep

Tryna f‌ight the voices
Can’t let ’em go
Tryna hide the poison
I’m drowning your soul
Give me all your pain
All your wicked pain
All the prayers are broken
You ran out of hope
I’m putting out the f‌ire
Burning your bones
So let the river f‌low
Oh, so let it rise up, rise up
Let the river rise up

Don’t worry babe, when your heart is weak
Just lay your head, lay it down on me
Baby, what we got, doesn’t grow on trees
This kind of love runs rivers deep

Let the f‌loods rise up
Ain’t got nothing on us

Пусть потопы поднимутся
У нас ничего нет
Такая любовь пронизывает реки
Пусть потопы поднимутся
У нас ничего нет
Такая любовь пронизывает реки
Такая любовь пронизывает реки

Попробуй сразиться с голосами
Не могу отпустить их
Попробуй спрятать яд
Я тону твою душу
Дай мне всю свою боль
Вся твоя злая боль
Все молитвы нарушены
У тебя закончилась надежда
Я тушу огонь
Сжигая ваши кости
Так пусть река течет
О, так пусть оно поднимется, поднимется
Пусть река поднимется вверх

Не волнуйся, детка, когда твое сердце слабое
Просто положи свою голову, положи это на меня
Детка, что мы получили, не растет на деревьях
Такая любовь пронизывает реки

Пусть потопы поднимутся
У нас ничего нет

Oh-oh, when the world is heavy
I’ll carry the love
Ooh, baby I’ll protect you
Wherever you go
We gon’ be alright
Oh, so let it rise up, rise up
Let the river rise up
Rise up, rise up
Let the river rise up

Don’t worry babe, when your heart is weak
Just lay your head, lay it down on me
Baby, what we got, doesn’t grow on trees
This kind of love runs rivers deep

Let the f‌loods rise up
Ain’t got nothing on us
This kind of love runs rivers deep
Let the f‌loods rise up
Ain’t got nothing on us
This kind of love runs rivers deep
This kind of love runs rivers deep

(Rise up, rise up, let the river rise up)
(Rise up, rise up, let the river rise up)
(Rise up, rise up, let the river rise up)
(Rise up, rise up, let the river rise up)

Don’t worry babe, when your heart is weak (Rise up, rise up, let the river rise up)
Just lay your head, lay it down on me (Rise up, rise up, let the river rise up)
Baby, what we got, doesn’t grow on trees (Rise up, rise up, let the river rise up)
This kind of love runs rivers deep

So, let the f‌loods rise up
Ain’t got nothing on us
This kind of love runs rivers deep
Let the f‌loods rise up
Ain’t got nothing on us
This kind of love runs rivers deep
This kind of love runs rivers deep

О-о-о, когда мир тяжел
Я понесу любовь
О, детка, я буду защищать тебя
Куда бы ты ни отправился
Мы будем в порядке
О, так пусть оно поднимется, поднимется
Пусть река поднимется вверх
Встань, встань
Пусть река поднимется вверх

Не волнуйся, детка, когда твое сердце слабое
Просто положи свою голову, положи это на меня
Детка, что мы получили, не растет на деревьях
Такая любовь пронизывает реки

Пусть потопы поднимутся
У нас ничего нет
Такая любовь пронизывает реки
Пусть потопы поднимутся
У нас ничего нет
Такая любовь пронизывает реки
Такая любовь пронизывает реки

(Встань, встань, пусть река поднимется)
(Встань, встань, пусть река поднимется)
(Встань, встань, пусть река поднимется)
(Встань, встань, пусть река поднимется)

Не волнуйся, детка, когда твое сердце слабое (Встань, встань, пусть река поднимется)
Просто положи свою голову, положи это на меня (Поднимись, поднимись, дай реке подняться)
Детка, что у нас есть, не растет на деревьях (встань, встань, пусть река поднимется)
Такая любовь пронизывает реки

Итак, пусть потопы поднимутся
У нас ничего нет
Такая любовь пронизывает реки
Пусть потопы поднимутся
У нас ничего нет
Такая любовь пронизывает реки
Такая любовь пронизывает реки