Gabe Bondoc – Storm Chaser перевод и текст
Текст:
You never never believe me,
never believe me though I tell you it’s true, so true.
Your heart’s been broken so many times
I’m not sure where to start with you.
Перевод:
Ты никогда не веришь мне,
никогда не верь мне, хотя я говорю тебе, что это правда, так правда.
Ваше сердце было разбито так много раз
Я не уверен, с чего начать.
I climb, its climbing baby don’t cool me down
Whether the storm, and I’ll, I’ll keep you warm
if you try to believe me somehow.
Girl we can figure this out.
Chorus:
I don’t care if you’re a hurricane, I’ll give chase.
I don’t care if it’s dangerous baby I’ll still give chase.
I don’t wanna play it safe, I don’t wanna be sane,
I don’t want to have to settle for another girl
I’m chasing you, like a storm chaser.
Like a storm chaser….
Girl I’m chasing you
Know that I’m strong I can handle anything you throw
Tell me if you got something on your mind let it blow.
Don’t be afraid of the rain at all,
cause the beauty’s in the way it falls.
When things get too hard to handle,
Just take my hand and find my eyes through the storm.
Don’t have no fear baby I’m, I’m standing here.
If you try to believe me somehow.
Girl we can figure this out.
Chorus
I don’t care if I catch a cold from your shoulder.
I don’t care if the winds that blow, blow me off.
I don’t dare leave my post I’m here for you gotta
Я лезу, его лазание, детка, не успокаивай меня
Будь шторм, и я буду согревать тебя
если ты попытаешься поверить мне как-нибудь.
Девушка, мы можем понять это.
Припев:
Мне все равно, если вы ураган, я буду преследовать.
Мне все равно, если это опасно, детка, я все равно буду преследовать.
Я не хочу быть осторожным, я не хочу быть в здравом уме,
Я не хочу соглашаться на другую девушку
Я преследую тебя, как охотник за штормом.
Как охотник за штормом ….
Девушка, я преследую тебя
Знай, что я силен, я справлюсь со всем, что ты бросаешь
Скажи мне, если у тебя что-то на уме, пусть это взорвется.
Не бойся дождя вообще,
потому что красота в том, как она падает.
Когда вещи становятся слишком сложными,
Просто возьми мою руку и найди мои глаза сквозь шторм.
Не бойся, детка, я стою здесь.
Если ты попытаешься поверить мне как-нибудь.
Девушка, мы можем понять это.
Chorus
Мне все равно, если я простудиться от вашего плеча.
Мне все равно, если ветер дует, сдуть меня.
Я не смею покидать свой пост, я здесь ради тебя
