GLyr

Gabe Bondoc – Suitcases And Travel Bags

Исполнители: Gabe Bondoc
обложка песни

Gabe Bondoc – Suitcases And Travel Bags перевод и текст

Текст:

For goodness’s sake we need a break, she tell me
There’s too much on her plate, and I’m not helping
I was under the impression that things were fine, for the longest time
I’m not the type to ignore your rights if you’re leaving

Перевод:

Ради бога, нам нужен перерыв, она сказала мне
На ее тарелке слишком много, и я не помогаю
Я был под впечатлением, что все было хорошо, в течение самого длительного времени
Я не из тех, кто игнорирует ваши права, если вы уходите

But oh my god, I cannot believe that you’re leaving
I pray to goodness that you’ll wanna come back
But until then, I guess you’ve gotta pack
Suitcases and travel bags
If you’re ever coming back
Just leave a couple of things for me
Oh, leave me your sweet perfume
Spray it around the room
And I’ll pray that you’ll come home soon
Suitcases and travel bags
I can’t sit and watch you pack
Just leave a couple of things for me
Oh, leave me your sweet perfume
Spray it around the room
And I’ll pray that you’ll come home soon, come home soon
This is the sound of a man that’s still in love with you
A man that can’t understand just why our heart’s in two
But when you speak to me and justify so eloquently
And try to make me see
But you will have to forgive me, I guess I’m old-school
Just wanna talk back and forth and work it out with you
How’s leaving home gonna make you wanna come back
If you can answer, I’ll leave and let you pack
Suitcases and travel bags
If you’re ever coming back
Just leave a couple of things for me
Но, боже мой, я не могу поверить, что ты уезжаешь
Я молюсь о том, чтобы вы вернулись
Но до тех пор, я думаю, ты должен упаковать
Чемоданы и дорожные сумки
Если ты когда-нибудь вернешься
Просто оставь пару вещей для меня
О, оставь мне свои сладкие духи
Распылить по комнате
И я буду молиться, чтобы ты скоро вернулся домой
Чемоданы и дорожные сумки
Я не могу сидеть и смотреть, как ты собираешься
Просто оставь пару вещей для меня
О, оставь мне свои сладкие духи
Распылить по комнате
И я буду молиться, чтобы вы скоро вернулись домой, скоро вернулись домой
Это звук мужчины, который все еще любит тебя
Человек, который не может понять, почему наше сердце в двух
Но когда ты говоришь со мной и так красноречиво оправдываешь
И попытайся заставить меня увидеть
Но вы должны простить меня, я думаю, я старая школа
Просто хочу поговорить взад и вперед и решить это с вами
Как выход из дома заставит тебя хотеть вернуться
Если вы можете ответить, я уйду и позволю вам упаковать
Чемоданы и дорожные сумки
Если ты когда-нибудь вернешься
Просто оставь пару вещей для меня
Oh, leave me your sweet perfume
Spray it around the room
And I’ll pray that you’ll come home soon
Suitcases and travel bags
I can’t sit and watch you pack
Just leave a couple of things for me
Oh, leave me your sweet perfume
Spray it around the room
And I’ll pray that you’ll come home soon, come home soon
There’s a lot to be said but baby, if you’re just over it
I won’t waste my breath, waste my breath
Could’ve sworn we were cool but I guess I was fooled
But I guess I was, guess I was
I’m not sure what this means, I’m not sure what separation brings
So if you’re gonna go, do what it do
You can find me in the other room

О, оставь мне свои сладкие духи
Распылить по комнате
И я буду молиться, чтобы ты скоро вернулся домой
Чемоданы и дорожные сумки
Я не могу сидеть и смотреть, как ты собираешься
Просто оставь пару вещей для меня
О, оставь мне свои сладкие духи
Распылить по комнате
И я буду молиться, чтобы вы скоро вернулись домой, скоро вернулись домой
Там много чего можно сказать, но, детка, если ты просто над этим
Я не буду тратить свое дыхание, тратить мое дыхание
Мог бы поклясться, что мы крутые, но, думаю, меня одурачили
Но я думаю, я был, думаю, я был
Я не уверен, что это значит, я не уверен, что приносит разделение
Так что, если ты собираешься идти, делай то, что он делает
Вы можете найти меня в другой комнате