Gabrielle – A Good Heart перевод и текст

A good heart is so hard to find
A good heart is so hard to find
A good heart is so hard to find

I fell for you coz inside you’re beautiful

Доброе сердце так трудно найти
Доброе сердце так трудно найти
Доброе сердце так трудно найти

Я влюбился в тебя, потому что ты красивая

It’s getting hard to fight these feelings
Even harder to ignore
Coz every time I get to see you
I want more

(A good heart is so hard to find)
No matter how hard I try
(A good heart is so hard to find)
I can’t get you out of my mind
(A good heart is so hard to find)
Can’t keep on living this lie
(A good heart is so hard to find)
Tried but we couldn’t let go
(A good heart is so hard to find)
When I’m not with you I’m not whole
(A good heart is so hard to find)
I’m not whole

Though we tried we just couldn’t stay apart
We can’t deny that your feelings opened up your heart
Opened up your heart

It’s getting hard to fight these feelings
Even harder to ignore

С этими чувствами становится трудно бороться
Еще сложнее игнорировать
Потому что каждый раз, когда я вижу тебя
я хочу больше

(Доброе сердце так трудно найти)
Как бы я ни старался
(Доброе сердце так трудно найти)
Я не могу выбросить тебя из головы
(Доброе сердце так трудно найти)
Не могу продолжать жить этой ложью
(Доброе сердце так трудно найти)
Пытался, но мы не могли отпустить
(Доброе сердце так трудно найти)
Когда я не с тобой, я не целая
(Доброе сердце так трудно найти)
Я не целая

Хотя мы старались, мы просто не могли оставаться в стороне
Мы не можем отрицать, что ваши чувства открыли ваше сердце
Открыл ваше сердце

С этими чувствами становится трудно бороться
Еще сложнее игнорировать

(A good heart is so hard to find)
No matter how hard I try
(A good heart is so hard to find)
I can’t get you out of my mind
(A good heart is so hard to find)
Can’t keep on living this lie
(A good heart is so hard to find)
Tried but we couldn’t let go
(A good heart is so hard to find)
When I’m not with you I’m not whole
(A good heart is so hard to find)
I’m not whole

Really think that we can have it all
I know that you can never really know for sure
All I know is what we have is strong

(A good heart is so hard to find)
No matter how hard I try
(A good heart is so hard to find)
I can’t get you out of my mind
(A good heart is so hard to find)
Can’t keep on living this lie
(A good heart is so hard to find)
Tried but we couldn’t let go
(A good heart is so hard to find)
When I’m not with you I’m not whole
(A good heart is so hard to find)
I’m not whole

Ooh, ooh, this lie
Ooh, ooh, I’m not whole
I’m not whole

(Доброе сердце так трудно найти)
Как бы я ни старался
(Доброе сердце так трудно найти)
Я не могу выбросить тебя из головы
(Доброе сердце так трудно найти)
Не могу продолжать жить этой ложью
(Доброе сердце так трудно найти)
Пытался, но мы не могли отпустить
(Доброе сердце так трудно найти)
Когда я не с тобой, я не целая
(Доброе сердце так трудно найти)
Я не целая

Действительно думаю, что мы можем иметь все это
Я знаю, что ты никогда не узнаешь наверняка
Я знаю только то, что у нас есть сильные

(Доброе сердце так трудно найти)
Как бы я ни старался
(Доброе сердце так трудно найти)
Я не могу выбросить тебя из головы
(Доброе сердце так трудно найти)
Не могу продолжать жить этой ложью
(Доброе сердце так трудно найти)
Пытался, но мы не могли отпустить
(Доброе сердце так трудно найти)
Когда я не с тобой, я не целая
(Доброе сердце так трудно найти)
Я не целая

Ох, ох, это ложь
Ооо ооо я не целая
Я не целая