Gabrielle Aplin – Except For You перевод и текст
Текст:
My word is empty except for you,
So can we decorate the night,
I will put you in charge of arranging all the stars,
‘Cause everything is out of place except for you.
Перевод:
Мое слово пусто, кроме тебя,
Так что мы можем украсить ночь,
Я возьму на себя ответственность за организацию всех звезд,
Потому что все неуместно, кроме тебя.
And I have no words except for you,
But I will try to write them down,
‘Cause It appears I forgot where the story even started,
And I could never say you write the way you do.
And I am mislead,
All exposed but I’m sad.
It’s pandemonium and I am swept away,
It’s pandemonium but I won’t be over powered,
So don’t you take your eyes off me,
‘Cause We are becoming to be.
And It’s all a game except for you,
But aren’t you scared to break the rules,
So I wait and domino for a moment to fall over,
I am only standing still to wait for you.
And I am mislead,
All exposed but I’m sad.
It’s pandemonium and I am swept away,
It’s pandemonium but I won’t be over powered,
So don’t you take your eyes off me,
‘Cause We are becoming to be.
And I won’t try to break the silence,
And I won’t mind how long It takes,
No excuses…
No mistakes…
My word is empty except for you,
So can we decorate the night,
И у меня нет слов, кроме вас,
Но я постараюсь записать их,
Потому что, кажется, я забыл, где история началась,
И я бы никогда не сказал, что ты пишешь так, как ты.
И я в заблуждение,
Все разоблачено, но мне грустно.
Это столпотворение, и я сметен,
Это столпотворение, но я не буду перегружен,
Так что не отрывай от меня глаз,
Потому что мы становимся.
И это все игра, кроме вас,
Но ты не боишься нарушить правила,
Так что я жду, и домино на мгновение упадет,
Я только стою, чтобы ждать тебя.
И я в заблуждение,
Все разоблачено, но мне грустно.
Это столпотворение, и я сметен,
Это столпотворение, но я не буду перегружен,
Так что не отрывай от меня глаз,
Потому что мы становимся.
И я не буду пытаться нарушить тишину,
И я не буду возражать, сколько времени это займет,
Никаких оправданий…
Без ошибок…
Мое слово пусто, кроме тебя,
Так что мы можем украсить ночь,
‘Cause everything is out of place except for you.
Потому что все неуместно, кроме тебя.