Gabrielle Aplin – Predictable перевод и текст

I’m tied up
I’m sick of letting you down
Suffer in silence
So many times we lose count

Я связан
Мне надоело тебя подвести
Страдать в тишине
Так много раз мы теряем счет

This time I mean it
Don’t you believe me?
Every time I say I’m sorry
You never fight me, no
You know how this goes
I never meant to be so predictable
I never meant to be so predictable
I never meant to be so predictable

We’re out of hand now
There’s nothing certain nowhere
We keep our plans down
I threw them up in the air
Was there a first time?
Did you ever impose?
That be last time
It’s like you already know

This time I mean it
Don’t you believe me?
Every time I say I’m sorry
You never fight me, no
You know how this goes
I never meant to be so predictable

На этот раз я имею в виду это
Ты мне не веришь?
Каждый раз, когда я говорю, извините
Ты никогда не борешься со мной, нет
Вы знаете, как это происходит
Я никогда не хотел быть таким предсказуемым
Я никогда не хотел быть таким предсказуемым
Я никогда не хотел быть таким предсказуемым

Мы вышли из-под контроля
Там нет ничего определенного нигде
Мы сдерживаем наши планы
Я подбросил их в воздух
Был ли первый раз?
Вы когда-нибудь навязывали?
Что будет в последний раз
Как будто ты уже знаешь

На этот раз я имею в виду это
Ты мне не веришь?
Каждый раз, когда я говорю, извините
Ты никогда не борешься со мной, нет
Вы знаете, как это происходит
Я никогда не хотел быть таким предсказуемым

I hope you know that when you’re gone
I’ll miss you both
Oh what have I done?
I hope you know that when I’m gone
I’ll miss us both
What have I done?

This time I mean it
I never meant to be so predictable
I never meant to be so predictable
(This time I mean it)
I never meant to be so predictable
Don’t you believe me?
I never meant to be so predictable
(I never meant to be so predictable)

Я надеюсь, что вы знаете, что, когда ты ушел
Я буду скучать по вам обоим
О, что я наделал?
Я надеюсь, что вы знаете, что когда я уйду
Я буду скучать по нам обоим
Что я сделал?

На этот раз я имею в виду это
Я никогда не хотел быть таким предсказуемым
Я никогда не хотел быть таким предсказуемым
(На этот раз я имею в виду это)
Я никогда не хотел быть таким предсказуемым
Ты мне не веришь?
Я никогда не хотел быть таким предсказуемым
(Я никогда не хотел быть таким предсказуемым)