GLyr

Gabrielle Aplin – Puzzle Piece

Исполнители: Gabrielle Aplin
Альбомы: Gabrielle Aplin – Gabrielle Aplin - Never Fade
обложка песни

Gabrielle Aplin – Puzzle Piece перевод и текст

Текст:

A mans to keen to sell what I don’t need
The rain it falls down up off the street
So many people, how do they all exist?
It gets me thinking, but I shouldn’t think like this

Перевод:

Человек хочет продавать то, что мне не нужно
Дождь падает с улицы
Так много людей, как они все существуют?
Это заставляет меня задуматься, но я не должен так думать

I’m in danger of getting so lost.
But then again is that part of the plot?
So many people, whose problems I can’t read.
It gets me thinking, do they question the same thing?

’cause I can’t take it all in all at the same
time, time, time
It comes like a flood that swallows you
alive, live, live

But suddenly it’ll cut you free
and point you to an empty space
’cause my everythings just a puzzle piece
of what is actually happening, actually happening here

This woman she has sadness in her eyes
They pull me in but I can’t see inside
She has a life she leads, but it’s nothing to do with me
So how can I understand what I can’t even see?

’cause I can’t take it all in all at the same
time, time, time
It comes like a flood that swallows you
alive, live, live

But suddenly it’ll cut you free
and point you to an empty space
’cause my everythings just a puzzle piece
of what is actually happening, actually happening here

These thoughts will weigh me down ’til I can’t breathe
I’ll slot myself back in the puzzle, where I should be

Я в опасности быть потерянным.
Но опять же, это часть сюжета?
Так много людей, чьи проблемы я не могу прочитать.
Это заставляет меня задуматься, они спрашивают одно и то же?

потому что я не могу принять все это одновременно
время, время, время
Это приходит как потоп, который глотает тебя
жив, живи, живи

Но вдруг это освободит тебя
и указать вам на пустое место
потому что все мои вещи просто кусок головоломки
о том, что на самом деле происходит, на самом деле происходит здесь

У этой женщины грусть в глазах
Они втягивают меня, но я не вижу внутри
У нее есть жизнь, которую она ведет, но это не имеет никакого отношения ко мне
Так как я могу понять то, что я даже не вижу?

потому что я не могу принять все это одновременно
время, время, время
Это приходит как потоп, который глотает тебя
жив, живи, живи

Но вдруг это освободит тебя
и указать вам на пустое место
потому что все мои вещи просто кусок головоломки
о том, что на самом деле происходит, на самом деле происходит здесь

Эти мысли утяжелят меня, пока я не смогу дышать
Я вставлю себя обратно в головоломку, где я должен быть

where I should be

где я должен быть

Альбом

Gabrielle Aplin – Gabrielle Aplin - Never Fade