GLyr

Gabrielle – Second Chance

Исполнители: Gabrielle
Альбомы: Gabrielle – Gabrielle - Find Your Way
обложка песни

Gabrielle – Second Chance перевод и текст

Текст:

I always thought that I knew it all
But I knew nothing
I couldn’t see I was destined to fall
Now it’s too late

Перевод:

Я всегда думал, что я все это знал
Но я ничего не знал
Я не мог видеть, что мне суждено было упасть
Теперь это слишком поздно

Took you for granted
I always thought you’d be there
I didn’t notice
When your presence became scarce

Took you for granted
I always thought you’d be there
I didn’t notice
When your presence became scarce

I always thought I knew it all
The truth was I knew nothing
Couldn’t see I was destined to fall
Before it was too late, no

I always thought I knew it all
The truth was I knew nothing
Couldn’t see I was destined to fall
Before it was too late, no

I paid the price, ’cause now you’re gone
From my life and I have nothing
So caught in myself, cared for no one else
Now you’ve slipped away

I always thought I knew it all
The truth was I had nothing
Couldn’t see I was destined to fall
But now it’s too late

Wanted a second chance
But you won’t take me back

Принял вас как должное
Я всегда думал, что ты будешь там
Я не заметила
Когда ваше присутствие стало недостаточным

Принял вас как должное
Я всегда думал, что ты будешь там
Я не заметила
Когда ваше присутствие стало недостаточным

Я всегда думал, что я все это знал
Правда была в том, что я ничего не знал
Не мог видеть, что мне суждено было упасть
Пока не стало слишком поздно, нет

Я всегда думал, что я все это знал
Правда была в том, что я ничего не знал
Не мог видеть, что мне суждено было упасть
Пока не стало слишком поздно, нет

Я заплатил цену, потому что теперь ты ушел
Из моей жизни и у меня ничего нет
Так пойман в себе, никому не нужен
Теперь вы ускользнули

Я всегда думал, что я все это знал
Правда была у меня ничего
Не мог видеть, что мне суждено было упасть
Но сейчас уже слишком поздно

Требуется второй шанс
Но ты не вернешь меня

I’m full of regrets
If you asked me back baby, I’d say yes

Я полон сожалений
Если бы ты спросил меня, детка, я бы сказал, да

Альбом

Gabrielle – Gabrielle - Find Your Way