GLyr

Gabrielle – Wiser

Исполнители: Gabrielle
Альбомы: Gabrielle – Gabrielle - Always
обложка песни

Gabrielle – Wiser перевод и текст

Текст:

Thirteen years and so many days
Now you tell me that you’re going away
And it’s hard, so hard
You were always looking out for yourself

Перевод:

Тринадцать лет и так много дней
Теперь вы говорите мне, что ты уезжаешь
И это сложно, так сложно
Вы всегда заботились о себе

Didn’t give a damn for no one else
So I learned, I learned as I got burned

Chorus
‘Cos all you left me
Was much wiser
And I’ll get by without you
Now that I’m wiser

I always did what you want
Around you I never felt so strong
I was weak, so weak
Looking back to what I thought we had
Can’t believe I didn’t see the cracks
I was blind, so blind

Chorus

I used to see you in a different light
What I see of you
I just don’t like anymore, no more
I always thought that I needed you
Turns out it just wasn’t true
You needed me more than I did you

Chorus
‘Cos all you left me
Was much wiser
And I’ll get by without you
Now that I’m wiser
The worst you have done

Никому не наплевать
Итак, я узнал, я узнал, как я сгорел

Chorus
Потому что все, что вы оставили мне
Было намного мудрее
И я буду обходиться без тебя
Теперь, когда я мудрее

Я всегда делал то, что ты хочешь
Вокруг тебя я никогда не чувствовал себя таким сильным
Я был слабым, таким слабым
Оглядываясь назад, я думал, что у нас было
Не могу поверить, что я не видел трещин
Я был слепым, таким слепым

Chorus

Я видел тебя в другом свете
Что я вижу в тебе
Я просто больше не люблю, не больше
Я всегда думал, что ты мне нужен
Оказывается, это просто неправда
Ты нуждался во мне больше, чем я

Chorus
Потому что все, что вы оставили мне
Было намного мудрее
И я буду обходиться без тебя
Теперь, когда я мудрее
Худшее, что вы сделали

Is made me wiser
I’ll get by without you
Now that I am wiser

Сделал меня мудрее
Я буду обходиться без тебя
Теперь, когда я мудрее

Альбом

Gabrielle – Gabrielle - Always