GLyr

Gabz – Lie There

Исполнители: Gabz
обложка песни

Gabz – Lie There перевод и текст

Текст:

I’ll just, take my heart and let go of your hand and
Bury it right in the sand and just lie there
Just lie there, just lie there

Been here a couple times before, for sure

Перевод:

Я просто возьму мое сердце и отпущу твою руку и
Хороните его прямо в песке и просто лежите там
Просто лежи, просто лежи

Был здесь пару раз, наверняка

But someone always ends up walking out the door
It feels like love will never work out
It feels like I always end up getting let down, now
I always end up back where I started at the start
And I wish we hadn’t parted cos you’ve broken my heart
Again, and we’re friends, in the end, like the trend
But I meet someone else and it starts over again

Chorus:
I’ll just, take my heart and let go of your hand and
Bury it right in the sand and just lie there
Just lie there, just lie there
I’ll just get a box and lock away my tears and
Watch the memories disappear and just lie there
Just lie there, just lie there

After that I say I’ll never fall in love again
We meet and promise that we’ll just be friends
We decide to get together and I think you’re the one
Then you shoot through my heart like a laser gun
Now I think I’ve fallen for that, for the last time
So I’ll forget about the boys and just stick to the rhymes
Again, and we’re friends, in the end, like the trend
But I meet someone else and it starts over again

Chorus

Kick the fears right out of my head and
Stop crying into my bed and just lie there
Just lie there, just lie there

Но кто-то всегда заканчивает тем, что вышел из двери
Такое чувство, что любовь никогда не сработает
Такое ощущение, что я всегда заканчиваю тем, что меня подводят, сейчас
Я всегда в конечном итоге туда, где я начал в начале
И мне жаль, что мы не расстались, потому что ты разбил мое сердце
Опять же, и мы друзья, в конце концов, как тенденция
Но я встречаю кого-то еще, и это начинается снова

Припев:
Я просто возьму мое сердце и отпущу твою руку и
Хороните его прямо в песке и просто лежите там
Просто лежи, просто лежи
Я просто возьму коробку и закрою мои слезы и
Смотреть воспоминания исчезают и просто лежат там
Просто лежи, просто лежи

После этого я говорю, что больше никогда не влюблюсь
Мы встречаемся и обещаем, что будем просто друзьями
Мы решили собраться вместе, и я думаю, что вы один
Тогда ты стреляешь через мое сердце, как лазерная пушка
Теперь я думаю, что влюбился в это в последний раз
Так что я забуду про парней и просто придерживаюсь стихов
Опять же, и мы друзья, в конце концов, как тенденция
Но я встречаю кого-то еще, и это начинается снова

Chorus

Выбросить страхи прямо из моей головы и
Хватит плакать в мою кровать и просто лежи там
Просто лежи, просто лежи

Here we go again

I’ll just, take my heart and let go of your hand and
Bury it right in the sand and just lie there
I’ll just get a box and lock away my tears and
Watch the memories disappear and just lie there
Just lie there, just lie there
I’ll just, take my heart and let go of your hand and
Bury it right in the sand and just lie there
Just lie there, just lie there

Been here a couple times before, for sure
But someone always ends up walking out the door
It feels like love will never work out
It feels like I always end up getting let down, now
I always end up back where I started at the start
And I wish we hadn’t parted cos you’ve broken my heart
Again, and we’re friends, in the end, like the trend
But I meet someone else and it starts over again

Это снова мы

Я просто возьму мое сердце и отпущу твою руку и
Хороните его прямо в песке и просто лежите там
Я просто возьму коробку и закрою мои слезы и
Смотреть воспоминания исчезают и просто лежат там
Просто лежи, просто лежи
Я просто возьму мое сердце и отпущу твою руку и
Хороните его прямо в песке и просто лежите там
Просто лежи, просто лежи

Был здесь пару раз, наверняка
Но кто-то всегда заканчивает тем, что вышел из двери
Такое чувство, что любовь никогда не сработает
Такое ощущение, что я всегда заканчиваю тем, что меня подводят, сейчас
Я всегда в конечном итоге туда, где я начал в начале
И мне жаль, что мы не расстались, потому что ты разбил мое сердце
Опять же, и мы друзья, в конце концов, как тенденция
Но я встречаю кого-то еще, и это начинается снова