Gang Of Four – Don’t Ask Me перевод и текст
Текст:
Null null zero one
Shows me my life rerun
Like stupid jokes
From my favourite comedian
Перевод:
Ноль ноль ноль один
Показывает мне мою жизнь заново
Как глупые шутки
От моего любимого комика
Invented God
To tell the women what it’s all about
What it’s all about
We can escape the web
Don’t let the monsters follow you to bed
Feed them, treat them lovingly
Then later on let them all walk free
Let them all walk free
It’s not the world as you might want it
But it is what you see
And if you don’t get it
Why are you asking
Why’d you keep asking me?
Don’t ask me
Don’t ask me
Don’t ask me
Don’t ask me
Stand to attention, there’s work to be done
My border guards with their sub-machine guns
Sub-machine guns
It’s right and it’s popular and now it’s time for fun
The good times have only just begun
Only just begun
It’s riotously funny
I laughed myself into an early grave
Изобрел бог
Чтобы рассказать женщинам, что это такое
О чем это все
Мы можем избежать Интернета
Не позволяйте монстрам следовать за вами в постель
Накорми их, относись к ним с любовью
Позже пусть они все гуляют на свободе
Пусть они все гуляют на свободе
Это не тот мир, которым вы могли бы захотеть
Но это то, что вы видите
И если вы не получите это
Почему ты спрашиваешь
Почему ты продолжаешь спрашивать меня?
Не спрашивай меня
Не спрашивай меня
Не спрашивай меня
Не спрашивай меня
Внимание, есть работа, которую нужно сделать
Мои пограничники со своими автоматами
Пистолеты-пулеметы
Это правильно и популярно, и теперь пришло время для веселья
Хорошие времена только начались
Только началось
Это смешно
Я смеялся в ранней могиле
Does anyone expect to be saved?
Powerful while men rule the world
Uphold democracy
But I keep giving the wrong answers
So don’t bother asking, don’t ask me
Кто-нибудь ожидает спасения?
Сильно, пока люди правят миром
Отстаивать демократию
Но я продолжаю давать неправильные ответы
Так что не спрашивайте, не спрашивайте меня