Gang Starr – Tonz ‘O’ Gunz перевод и текст
Текст:
Tons o’ guns everybody’s getting strapped
tons o’ guns got to watch the way you act
tons o’ guns real easy to get
tons o’ guns bringing nothing but death
Перевод:
Тонны оружия, все привязывают
тонны оружия должны смотреть, как ты действуешь
тонны оружия действительно легко получить
тонны оружия, приносящего только смерть
it’s big money and you know crime pays
check your nearest overpopulated ghetto
they greet you with a pistol not trying to say hello
mad kids packed ‘cos the neighbourhood’s like that
want some shit that’s fat catch a victim do a stick
kids pulling triggers, niggas killing niggaz
five-o they sit and wait and tally death-toll figures
it’s crazy there ain’t no time to really chill
jealous motherfuckers always want to act ill
22’s 25’s 44’s 45’s
mack elevens ak’s taking mad lives
what the fuck you gonna do in a situation
it’s like you need to have steel just to feel relaxation
tons o’ guns
tons o’ guns you got we got they got
the state of affairs yo it’s like mad chaos
i know a kid who just passed the other day
they shot him sixteen times so there he lay
you can pray for this shit to like cease
but until then a nigga’s going to pack a piece
and yo the devil’s got assasination squads
want to kill niggaz ‘cos they’re scared of god
they got camps where they train they learn to take aim
at a nigga like a piece of game
and i’m not seeing that, them days are gone
это большие деньги, и вы знаете, преступление платит
проверьте ваше ближайшее перенаселенное гетто
они приветствуют вас пистолетом, не пытаясь поздороваться
сумасшедшие дети упакованы, потому что соседство так
хочу немного дерьма, что жир поймать жертву сделать палку
дети тянут триггеры, нигеры убивают ниггера
пять-они сидят и ждут и подсчитывают число погибших
это безумие нет времени по-настоящему расслабиться
ревнивые ублюдки всегда хотят вести себя плохо
22 х 25 х 44 х 45 х
Мак Одиннадцать Ак сходит с ума
что, черт возьми, ты будешь делать в ситуации
это как будто вам нужно иметь сталь, чтобы почувствовать расслабление
тонны оружия
тонны орудий у тебя есть у нас они получили
состояние дел лет как безумный хаос
я знаю ребенка, который только что прошел на днях
они стреляли в него шестнадцать раз, так что он лежал
Вы можете молиться за это дерьмо, чтобы как прекратить
но до тех пор ниггер собирается собрать кусок
и у дьявола есть отряды убийств
хочу убить ниггера, потому что они боятся Бога
у них есть лагеря, где они тренируются, они учатся прицеливаться
на ниггер, как кусок игры
и я не вижу этого, те дни прошли
so me a rude boy from and in a brooklyn
fuck the bullshit pain and suffering
i’m coming off with a foolproof plan
as if each every lyric was worth a hundred grand
i stand in the face of hatred
letting off mad shots making devils run naked
tons o’ guns
tons o’ guns everybody’s getting strapped
tons o’ guns got to watch the way you act
tons o’ guns real easy to get
tons o’ guns bringing nothing but death
tons o’ guns but i don’t glorify
‘cos more guns will come and much more will die
why, yo i don’t know black
some motherfuckers just be living like that
they like to feel the chrome in their hands
the shit makes them feel like little big man
twelve years old catching wreck
‘cos there ain’t no supervision putting kids in check
people get wounded, others they perish
and what about the mother and the child she cherish
the city is wild up steps the wild child
tension anger living in danger
what the fuck you gonna do in a situation
it’s like you need to have steel just to feel relaxation
tons o’ guns
так что я грубый мальчик из и в Бруклине
ебать ерунду болью и страданиями
я схожу с надежного плана
как будто каждая лирика стоила сто тысяч
я стою перед лицом ненависти
выпуская безумные выстрелы, заставляя дьяволов бежать голыми
тонны оружия
тонны орудий все привязывают
тонны оружия должны смотреть, как ты действуешь
тонны оружия действительно легко получить
тонны оружия, приносящего только смерть
тонны оружия, но я не прославляю
потому что больше оружия придет и намного больше умрет
почему, я не знаю черного
некоторые ублюдки просто так живут
им нравится чувствовать хром в своих руках
дерьмо заставляет их чувствовать себя маленьким крупным человеком
двенадцать лет ловли крушение
потому что нет контроля над детьми
люди получают ранения, другие погибают
а как насчет матери и ребенка она лелеет
город дикий, шагает дикий ребенок
гнев напряжения, живущий в опасности
что, черт возьми, ты будешь делать в ситуации
это как будто вам нужно иметь сталь, чтобы почувствовать расслабление
тонны оружия