Garbage – I Think I’m Paranoid перевод и текст

You can look, but you can’t touch
I don’t think I like you much
Heaven knows what a girl can do
Heaven knows what you’ve got to prove

Вы можете посмотреть, но вы не можете коснуться
Я не думаю, что ты мне нравишься
Небеса знают, что может сделать девушка
Небеса знают, что ты должен доказать

I think I’m paranoid
And complicated
I think I’m paranoid
Manipulate it

Chorus:
Bend me, break me
Anyway you need me
All I want is you
Bend me, break me
Breaking down is easy
All I want is you

I fall down just to give you a thrill
Prop me up with another pill
If I should fail, if I should fold
I nailed my faith to the sticking pole

I think I’m paranoid
Manipulate it
I think I’m paranoid
And complicated

Chorus:
Paranoid
I think I’m paranoid

Chorus:
Steal me, deal me, anyway you heal me
Maim me, tame me, you can never change me
Love me, like me, come ahead and fight me

Я думаю, что я параноик
И сложный
Я думаю, что я параноик
Манипулировать им

Припев:
Согни меня, сломай меня
В любом случае я нуждаюсь в тебе
Все что я хочу это ты
Согни меня, сломай меня
Разбить легко
Все что я хочу это ты

Я падаю, чтобы дать вам острые ощущения
Поддержи меня с другой таблеткой
Если я должен потерпеть неудачу, если я должен сбросить
Я прибил свою веру к полюсу

Я думаю, что я параноик
Манипулировать им
Я думаю, что я параноик
И сложный

Припев:
параноик
Я думаю, что я параноик

Припев:
Укради меня, сдавай меня, в любом случае ты меня исцеляешь
Искажи меня, приручи меня, ты никогда не сможешь изменить меня
Люби меня, как и я, давай и борись со мной

Bend me
Break me
Anyway you need me
As long as I want you baby it’s all right

Bend me
Break me
Any way you need me
As long as I want you baby it’s all right.

Согни меня
Сломать меня
В любом случае я нуждаюсь в тебе
Пока я хочу тебя, детка, все в порядке

Согни меня
Сломать меня
В любом случае, я нуждаюсь в тебе
Пока я хочу тебя, детка, все в порядке.