GLyr

Garbage – Trip My Wire

Исполнители: Garbage
обложка песни

Garbage – Trip My Wire перевод и текст

Текст:

Be easy on me
I’m fragile
I’m easily broken

Be careful with me

Перевод:

Будь спокоен со мной
Я хрупкая
Я легко сломан

Будь осторожен со мной

I’m a fighter
And you’re cheating
You’re a liar

I don’t need this anymore
This is not what I came for
I won’t stand for this at all
I won’t see you anymore

Be easy on me
Don’t trip my wire
I’m freaking
I’m on fire

Be easy on me
Trip my wire
I’m freaking
I’m on fire

I don’t need this any more
This is not what I came for
I won’t stand for this at all
I won’t see you any more

Be careful with me
I’m fragile
I’m a bitch, babe
And I’m on fire

Be careful with me
I’m fragile
I’m a bitch, babe

Я боец
И ты обманываешь
Ты лжец

Мне это больше не нужно
Это не то, что я пришел
Я не буду терпеть это вообще
Я тебя больше не увижу

Будь спокоен со мной
Не споткнись мой провод
Я волнуюсь
я горю

Будь спокоен со мной
Отключи мой провод
Я волнуюсь
я горю

Мне это больше не нужно
Это не то, что я пришел
Я не буду терпеть это вообще
Я тебя больше не увижу

Будь осторожен со мной
Я хрупкая
Я сука, детка
И я в огне

Будь осторожен со мной
Я хрупкая
Я сука, детка

And I’m on fire

Be careful with me
Be careful with me
Be careful with me
I’m…

I’ll stab you ’til tripping my wire
I’m free, free, free but baby I’m on fire
I don’t need this any more
This is what I came here for.

И я в огне

Будь осторожен со мной
Будь осторожен со мной
Будь осторожен со мной
Я…

Я ударю тебя, пока не споткнется
Я свободен, свободен, свободен, но, детка, я в огне
Мне это больше не нужно
Это то, для чего я пришел сюда.