Gareth Gates – Too Serious Too Soon перевод и текст

I wonder where you where
I wonder what your thinking about tonight
I wonder
Maybe your alone

Интересно где ты где
Интересно, что ты думаешь о сегодняшнем вечере
Я думаю
Может быть, ты один

Too serious, too soon
I wanted you to love me
I wanted to be there for you like no one else before
Too serious, too soon
I wanted you to love me

It’s been a rainy afternoon
Now I’m Staring at the moon
Thinking we got too serious, too soon

I told you every day
I told you every night in every way
I love you

Maybe you got scared
Maybe I have nothing else to say
But I love you
So baby now my life’s a mess
Cause I’m
cos I couldn’t love you any less

Too serious, too soon
I wanted you to love me
I wanted to be there for you like no one else before
Too serious, too soon
I wanted you to love me

Слишком серьезно, слишком рано
Я хотел, чтобы ты любил меня
Я хотел быть там для тебя, как никто другой
Слишком серьезно, слишком рано
Я хотел, чтобы ты любил меня

Это был дождливый день
Теперь я смотрю на луну
Думая, что мы стали слишком серьезными, слишком рано

Я говорил тебе каждый день
Я говорил тебе каждую ночь во всех отношениях
Я люблю тебя

Может быть, ты испугался
Может мне больше нечего сказать
Но я люблю тебя
Так что, детка, теперь моя жизнь в беспорядке
Потому что я
потому что я не могу любить тебя меньше

Слишком серьезно, слишком рано
Я хотел, чтобы ты любил меня
Я хотел быть там для тебя, как никто другой
Слишком серьезно, слишком рано
Я хотел, чтобы ты любил меня

It’s been a rainy afternoon
Now I’m Staring at the moon
Thinking we got too serious, too soon

Too soon
It’s not right
It’s not fair
Missing you baby cuts like a knife
what if you were the love of my life

Too serious, too soon
I wanted you to love me
I wanted to be there for you like no one else before
Too serious, too soon
I wanted you to love me

we got too serious to soon
I wanted to be there for you like no one else before
too serious too soon
I wanted you too love me

It’s been a rainy afternoon
Now I’m Staring at the moon
Thinking we got too serious, too soon

Это был дождливый день
Теперь я смотрю на луну
Думая, что мы стали слишком серьезными, слишком рано

Слишком скоро
Это не правильно
Это нечестно
Скучаю по тебе, детка режет, как нож
что если бы ты был любовью моей жизни

Слишком серьезно, слишком рано
Я хотел, чтобы ты любил меня
Я хотел быть там для тебя, как никто другой
Слишком серьезно, слишком рано
Я хотел, чтобы ты любил меня

мы слишком серьезны, чтобы скоро
Я хотел быть там для тебя, как никто другой
слишком серьезно слишком рано
Я хотел, чтобы ты тоже любил меня

Это был дождливый день
Теперь я смотрю на луну
Думая, что мы стали слишком серьезными, слишком рано