Garou – Sorry перевод и текст

I don’t wanna hear, I don’t wanna know
Please don’t say you’re sorry
I’ve heard it all before and I can take care of myself
I don’t wanna hear, I don’t wanna know

Я не хочу слышать, я не хочу знать
Пожалуйста, не говорите, что сожалеете
Я слышал все это раньше, и я могу позаботиться о себе
Я не хочу слышать, я не хочу знать

You’re not half the girl you think you are
Save your words because you’ve gone too far
I listened to your lies and all your stories
You’re not half the girl you’d like to be

I don’t wanna hear, I don’t wanna know
Please don’t say you’re sorry
I’ve heard it all before and I can take care of myself
I don’t wanna hear, I don’t wanna know
Please don’t say «forgive me»
I’ve seen it all before and I can’t take it anymore

Don’t explain yourself ’cause talk is cheap
There’s more important things than hearing you speak
You stayed because I made it so convenient
Don’t explain yourself, you’ll never see, I don’t wanna hear

I don’t wanna hear, I don’t wanna know
Please don’t say «forgive me»
I’ve seen it all before and I can’t take it anymore, I don’t wanna hear

Ты не наполовину та девушка, о которой думаешь
Сохраните свои слова, потому что вы зашли слишком далеко
Я слушал твою ложь и все твои истории
Ты не наполовину девушка, которой ты хотел бы быть

Я не хочу слышать, я не хочу знать
Пожалуйста, не говорите, что сожалеете
Я слышал все это раньше, и я могу позаботиться о себе
Я не хочу слышать, я не хочу знать
Пожалуйста, не говорите “прости меня”
Я видел все это раньше и больше не могу

Не объясняйся, потому что разговор дешев
Есть более важные вещи, чем слышать, как ты говоришь
Вы остались, потому что я сделал это так удобно
Не объясни себе, ты никогда не увидишь, я не хочу слышать

Я не хочу слышать, я не хочу знать
Пожалуйста, не говорите “прости меня”
Я видел все это раньше, и я не могу больше терпеть, я не хочу слышать