Garth Brooks – Cold Like That перевод и текст

Yeah, the high road’s a little too high to take
I wanna walk a mile the easy way
Wanna take a page from your guiltless book
Wanna let myself off the hook today

Да, шоссе слишком высоко, чтобы принять
Я хочу пройти милю легкий путь
Хочу взять страницу из вашей невиновной книги
Хочу сорваться с крючка сегодня

Chorus:
I wish I could be cold like that, then it wouldn’t hurt so bad
I could be the train for a change you could be the one tied to the track
Baby, wouldn’t it be nice just to just plow through life
Fall in love, cause a crash, walk away without a scratch and crush hearts like ice
I wish I could be cold like that, so cold like that

Yeah, you burn so hot ’til you get what you want
Guess you got what you wanted
Then your love just stopped and the temperature dropped
Like your heart was haunted

Chorus:
I wish I could be cold like that, then it wouldn’t hurt so bad
I could be the train for a change you could be the one tied to the track
Baby, wouldn’t it be nice just to just plow through life
Fall in love, cause a crash, walk away without a scratch and crush hearts like ice
I wish I could be cold like that, so cold like that, so cold like that

I wish I could get off on a goodbye
Be the bad guy on the other side of the tears, of the tears

I wish I could be cold like that, so cold like that
I could be the train for a change you could be the one tied to the track
Baby, wouldn’t it be nice just to just plow through life
Fall in love, cause a crash, walk away without a scratch and crush hearts like ice
I wish I could be cold like that, so cold like that, so cold like that
I wish could be cold like that, so cold like that

Припев:
Я бы хотел, чтобы мне было так холодно, тогда не было бы так больно
Я мог бы быть поездом для изменения, вы могли бы быть тем, кто привязан к трассе
Детка, разве не было бы хорошо просто пахать по жизни
Влюбиться, вызвать крах, уйти без царапин и сокрушить сердца, как лед
Хотелось бы, чтобы мне было так холодно, так холодно

Да, ты горишь так горячо, пока не получишь то, что хочешь
Думаю, вы получили то, что хотели
Тогда ваша любовь просто прекратилась, и температура упала
Как будто твое сердце преследовало

Припев:
Я бы хотел, чтобы мне было так холодно, тогда не было бы так больно
Я мог бы быть поездом для изменения, вы могли бы быть тем, кто привязан к трассе
Детка, разве не было бы хорошо просто пахать по жизни
Влюбиться, вызвать крах, уйти без царапин и сокрушить сердца, как лед
Хотелось бы, чтобы мне было так холодно, так холодно, так холодно

Я хотел бы выйти на прощание
Будь плохим парнем по ту сторону слез, от слез

Хотелось бы, чтобы мне было так холодно, так холодно
Я мог бы быть поездом для изменения, вы могли бы быть тем, кто привязан к трассе
Детка, разве не было бы хорошо просто пахать по жизни
Влюбиться, вызвать крах, уйти без царапин и сокрушить сердца, как лед
Хотелось бы, чтобы мне было так холодно, так холодно, так холодно
Я бы хотел, чтобы было так холодно, так холодно