Garth Brooks – I’d Rather Have Nothing перевод и текст

Jumped in the truck and headed for Kansas
Morning found me in Port Aranas
Sipping on rum
In that warm Texas sun

Вскочил в грузовик и направился в Канзас
Утро застало меня в Порт-Аранасе
Пьет ром
В этом теплом техасском солнце

I’d rather have nothing
Than a whole lot of something
That don’t fit the life that i lead
material things and all that wealth brings
just must be for some other breed
’cause life ain’t about the worries and doubts
That comes with the lust and the greed
and i’d rather have nothing
that a whole lot of something we don’t need

I spent that evening in a tavern in town
with a bunch of my new friends my money brought ’round
and i told them ’bout you
and all the hell we’d been through
everyone there had a similar story
years full of tears from all the heartache and worry
and we all agreed
that we’d rather have nothing
than a whole lot of something we don’t need

i’d rather have nothing
than a whole of something
that don’t fit the life that i lead

Я бы предпочел ничего
Чем много чего-то
Это не соответствует жизни, которую я веду
материальные вещи и все, что приносит богатство
просто должно быть для какой-то другой породы
потому что жизнь не о заботах и ​​сомнениях
Это приходит с похотью и жадностью
и я бы предпочел ничего
что много чего нам не нужно

Я провел этот вечер в таверне в городе
с кучей моих новых друзей мои деньги принесли
и я сказал им о тебе
и весь ад, через который мы прошли
у всех там была похожая история
годы, полные слез от всей душевной боли и беспокойства
и мы все согласились
что мы бы предпочли ничего
чем много чего-то нам не нужно

я бы предпочел ничего
чем в целом
это не соответствует жизни, которую я веду

0h, i’d thater have nothing
than a whole lot of someting i don’t need

Я бы ничего не имел
чем много чего-то мне не нужно