Garth Brooks – Send ‘Em On Down The Road перевод и текст

He didn’t ask. He didn’t pry
He just held the ice that covered my black eye
And when that girl broke my heart
We just threw that baseball back and forth ’til dark

Он не спрашивал. Он не поддался
Он просто держал лед, покрывавший мой черный глаз
И когда эта девушка разбила мое сердце
Мы просто бросали этот бейсбол туда и обратно, пока не наступит темнота

You can cry for ’em
Live and die for ’em
You can help them find their wings
But you can’t fly for ’em
‘Cause if they’re not free to fall
Then they’re not free at all
And though you just can’t
Bear the thought of letting go
You pick ’em up. you dust ’em off
You send ’em on down the road

A little kiss on a skinned up knee
From playin’ soccer, riding bikes and climbing trees
And when bad dreams filled their heads
I chased the monsters out from underneath their beds
I guess I always knew those days would end
But the hardest thing I’ve ever learned has been

You can cry for ’em
Live and die for ’em
You can help them find their wings
But you can’t fly for ’em
‘Cause if they’re not free to fall
Then they’re not free at all
And though you just can’t
Bear the thought of letting go

Вы можете плакать за них
Живи и умри за них
Вы можете помочь им найти свои крылья
Но ты не можешь лететь за ними
Потому что если они не могут свободно падать
Тогда они вообще не бесплатны
И хотя вы просто не можете
Нести мысль о том, чтобы отпустить
Вы их забираете. ты отряхни их
Вы отправляете их по дороге

Маленький поцелуй на коленях с кожурой
От игры в футбол, катания на велосипедах и лазания по деревьям
И когда плохие сны наполнили их головы
Я выгнал монстров из-под их кроватей
Я думаю, я всегда знал, что те дни закончатся
Но самое трудное, что я когда-либо узнал, было

Вы можете плакать за них
Живи и умри за них
Вы можете помочь им найти свои крылья
Но ты не можешь лететь за ними
Потому что если они не могут свободно падать
Тогда они вообще не бесплатны
И хотя вы просто не можете
Нести мысль о том, чтобы отпустить

You can cry for ’em
Live and die for ’em
And even though it’s gonna break your heart
You let ’em go. You pick ’em up, you dust ’em off
You hold ’em close and you pray a lot
You send ’em on down the road

Вы можете плакать за них
Живи и умри за них
И даже если это разобьет твое сердце
Вы отпускаете их. Вы забираете их, вы стираете их
Вы держите их близко и много молитесь
Вы отправляете их по дороге