Garth Brooks – She’s Gonna Make It перевод и текст

He followed her to work this morning
He’d never seen that dress before
She seemed to sail right through
Those dark clouds forming

Он последовал за ней на работу этим утром
Он никогда не видел это платье раньше
Она, казалось, прошла прямо через
Эти темные облака образуют

After seven years of marriage
He wanted out
Now after seven months of freedom
It’s clear that there’s no doubt

She’s gonna make it
And he never will
He’s at the foot of the mountain
And she’s over that hill
He’s sinkin’ at sea
And her sails are filled
She’s gonna make it
And he never will

And you know it’s not like she’s forgot about him
She’s just dealing with the pain
And the fact that she’s survived so well without him
You know it’s driving him insane

And the crazy thing about it
Is she’d take him back
But the fool in him that walked out
Is the fool who just won’t ask

She’s gonna make it
And he never will
He’s at the foot of the mountain
And she’s over that hill
He’s sinkin’ at sea

После семи лет брака
Он хотел выйти
Теперь после семи месяцев свободы
Понятно, что сомнений нет

Она сделает это
И он никогда не будет
Он у подножия горы
И она за этим холмом
Он тонет в море
И ее паруса заполнены
Она сделает это
И он никогда не будет

И вы знаете, это не так, как она забыла о нем
Она просто справляется с болью
И тот факт, что она так хорошо выжила без него
Вы знаете, это сводит его с ума

И сумасшедшая вещь об этом
Она возьмет его обратно
Но дурак в нем, который вышел
Дурак, который просто не спросит

Она сделает это
И он никогда не будет
Он у подножия горы
И она за этим холмом
Он тонет в море