Garth Brooks – That’s The Way I Remember It перевод и текст
Текст:
It’s only natural with time
Details can somehow slip your mind
Something so sweet, though incomplete
You fill the spaces in between
Перевод:
Со временем это естественно
Детали могут как-то сойти с ума
Что-то такое сладкое, хотя и неполное
Вы заполняете пробелы между
It never will be that way again
Maybe it wasn’t, way back when
To my heart and soul
This is the way the story has to be told
That’s the way, I remember it, I remember it that way
From the day, I was living there, I remember it that way
Some of our stories fade as we grow older
Some get sweeter every time they’re told
That’s the way, I’ll remember you that way
Guess now, if the truth were known
Among diamonds they were stones
To say would be fair, girl
Nothing compares to when I called you all my own
So darling, don’t ever you think twice
Those were the best days of my life
When I held you there and I’ll tell this story
This way, time and again
That’s the way, I remember it, I remember it that way
From the day, I was living there, I remember it that way
Some of our stories fade as we grow older
Some get sweeter every time they’re told
That’s the way, I’ll remember you that way
Oh, that’s the way, I remember it, I remember it that way
From the day, I was living there, I remember it that way
Some of our stories fade as we grow older
Some get sweeter every time they’re told
Так больше никогда не будет
Может быть, это не так, когда
Моему сердцу и душе
Это способ рассказать историю
Вот так, я помню это, я помню это так
С того дня я жил там, я помню это так
Некоторые наши истории исчезают, когда мы становимся старше
Некоторые становятся слаще каждый раз, когда им говорят
Вот так, я тебя так запомню
Угадай сейчас, если правда была известна
Среди алмазов они были камнями
Сказать было бы честно, девочка
Ничто не сравнится с тем, когда я назвал вас всех своими
Так что дорогая, никогда не думай дважды
Это были лучшие дни в моей жизни
Когда я держу тебя там, и я расскажу эту историю
Таким образом, снова и снова
Вот так, я помню это, я помню это так
С того дня я жил там, я помню это так
Некоторые наши истории исчезают, когда мы становимся старше
Некоторые становятся слаще каждый раз, когда им говорят
Вот так, я тебя так запомню
О, это так, я помню это, я помню это так
С того дня я жил там, я помню это так
Некоторые наши истории исчезают, когда мы становимся старше
Некоторые становятся слаще каждый раз, когда им говорят
That’s the way, I’ll remember you that way
Вот так, я тебя так запомню