Garth Brooks – The Old Stuff перевод и текст
Текст:
Oh I said a little prayer tonight
Before I came on stage
As I came walkin’ past the drivers
And the locals on the union wage
Перевод:
О, я сказал небольшую молитву сегодня вечером
Прежде чем я вышел на сцену
Когда я шел мимо водителей
И местные жители на профсоюзе на зарплату
Let me treat the music right
Then I prayed that Detroit
Goes wild tonight
Seven pickers and all our gear in a rental van
Playin’ music never sleepin’ and workin’ on a neon tan
We played The Barn down in Sanford Florida
For Bev Roberts out in Camden Park
We plugged it in up east at Bull Run
And the place went dark
Back when the old stuff was new
Back before the buses and the
Hard workin’ boys in the crew
asIt was one big party
But the business called it payin’ our dues
Back when the old stuff was new
Oh the stories we could tell
If it weren’t for the code of the road
About The Buckboard, Bear Creek, Cowboys, and the Grizzly Rose
You know the weather turned bad in Scottsdale
A tornado nearly stole the show
We just danced in the rain and listened to the thunder roll
Back when the old stuff was new
Hats off to the K.C. Opry and ellA GURU’S
It was one big party
Uncle Joe you know we owe it to you
Позвольте мне относиться к музыке правильно
Тогда я молился, чтобы Детройт
Сегодня сходит с ума
Семь сборщиков и все наше снаряжение в арендованном фургоне
Играю музыку никогда не сплю и работаю на неоновом загаре
Мы играли Барна в Санфорде, Флорида
Бев Робертс вышел в Камден Парк
Мы подключили его на восток в Булл Ран
И место потемнело
Назад, когда старые вещи были новыми
Назад перед автобусами и
Трудолюбивые парни в команде
как это была одна большая вечеринка
Но бизнес назвал это уплатой наших взносов
Назад, когда старые вещи были новыми
О, истории, которые мы могли бы рассказать
Если бы не код дороги
О Бакборде, Медвежьем Ручье, Ковбоях и Гризли Роуз
Вы знаете, погода в Скоттсдейле испортилась
Торнадо чуть не украл шоу
Мы просто танцевали под дождем и слушали раскат грома
Назад, когда старые вещи были новыми
Снимаю шляпу перед К.С. Опри и все гуру
Это была одна большая вечеринка
Дядя Джо, ты знаешь, что мы в долгу перед тобой
No rules young fools comin’ from the old school
Takin’ on the world alone
Next date can’t wait tearin’ up the interstate
Every place we played was home
Balls out no doubt this is what it’s all about
Beggin’ for a place to play
Swingin’ with our low friends
Prayin’ that it never ends
Wouldn’t trade a single day
Back when the old stuff was new
Back before the buses and the
Hard workin’ boys in the crew
It was one big party
But the paper’s called it payin’ our dues
Back when the old stuff was new
Hey it’s still one big party
You can call it whatever you choose
You make me feel like the old stuff is new
Нет правил, молодые дураки приходят из старой школы
Takin ‘на один мир
Следующая дата не может ждать, разрывая межгосударственный
Все места, где мы играли, были дома.
Без сомнения, это то, что это все
Начните с места, чтобы играть
Качаем с нашими низкими друзьями
Молюсь, чтобы это никогда не кончалось
Не торгую ни одного дня
Назад, когда старые вещи были новыми
Назад перед автобусами и
Трудолюбивые парни в команде
Это была одна большая вечеринка
Но газета называет это “платит”
Назад, когда старые вещи были новыми
Эй, это все еще одна большая вечеринка
Вы можете называть это как хотите
Вы заставляете меня чувствовать, что старые вещи новые