GLyr

Garth Brooks – The Road I’m On

Исполнители: Garth Brooks
обложка песни

Garth Brooks – The Road I’m On перевод и текст

Текст:

The hummin’ of this bluebird is something I’ve been missing
And the rhythm of the steel belts to the rockin’ of the engine
My ears are still ringin’ and I can still hear them singin’ in the neon
Yeah it don’t get no better, than this road I’m on

Перевод:

Хуммин этой синей птицы – то, чего мне не хватало
И ритм стальных ремней к качанию двигателя
Мои уши все еще звонят, и я все еще слышу, как они поют в неоне
Да, не лучше, чем эта дорога, по которой я иду

That old white line is crooked as were rollin’ down this highway
The windmills to the cotton fields, it’s all goin’ my way
Each town is new name each night is a home game
United, in love for a song – no it don’t get no better, than this road I’m on

From the honky-tonks to the big stage, I’ve played ’em the same way
And I’m left to stand where I stand
All of the places and all of the faces
Who make me who I am
Thanks for makin’ me feel like bein’ home on this road I’m on

Oh they travel crazy miles, God knows what they go through
Just to see you smile, let you know they love you
And I pray it’s forever that we’re all together, in this life I’ve seen it all
Cause there ain’t nothin’ better, than this road I’m on
And no matter where I’m at, I’m home, on this road I’m on

From the honky-tonks to the big stage, I’ve played ’em the same way
And I’m left to stand where I stand
All of the places and all of the faces
Who make me who I am
Thanks for makin’ me feel like bein’ home on this road I’m on

Got to tell you, it’s good to be home, on this road I’m on
On this road I’m on

Та старая белая линия изогнута, как катились по этому шоссе
Ветряные мельницы на хлопковых полях, это все идет в мою сторону
Каждый город – новое имя, каждую ночь – домашняя игра
Юнайтед, влюбленный в песню – нет, она не становится лучше, чем эта дорога, по которой я иду

От хонки-тонков до большой сцены, я играл их одинаково
И я остался стоять там, где стою
Все места и все лица
Кто делает меня тем, кто я есть
Спасибо за то, что я чувствую себя как дома на этой дороге, я нахожусь на

О, они путешествуют сумасшедшие мили, Бог знает, через что они проходят
Просто чтобы увидеть твою улыбку, чтобы ты знал, что они любят тебя
И я молюсь, чтобы это навсегда, что мы все вместе, в этой жизни я видел все это
Потому что нет ничего лучше, чем эта дорога, по которой я иду
И независимо от того, где я нахожусь, я дома, на этой дороге я нахожусь

От хонки-тонков до большой сцены, я играл их одинаково
И я остался стоять там, где стою
Все места и все лица
Кто делает меня тем, кто я есть
Спасибо за то, что я чувствую себя как дома на этой дороге, я нахожусь на

Должен сказать, что хорошо быть дома, на этой дороге я нахожусь
На этой дороге я нахожусь на