Garth Brooks – The Storm перевод и текст
Текст:
She sits among the pieces
Of broken glass and photographs
Reluctantly releases the
Last of what was her past
Перевод:
Она сидит среди кусков
Из битого стекла и фотографий
Неохотно выпускает
Последнее из того, что было ее прошлым
Did she just ignore the signs
In those dark clouds forming
Behind her silver lines?
CHORUS:
The door
It slammed like thunder
And the tears
They fell like rain
And the warnings
From her family
Whirl like a hurricane
She’s drowning in emotions
And she cannot
Reach the shore
She’s alive but
Can she survive the storm?
A broken jewel box dancer
Lies in pieces down the hall
She’s finding out the answers
Don’t change nothing at all
It’s time that
She stopped searching
For who’s to blame or
What went wrong
The only thing
Она просто проигнорировала знаки
В этих темных облаках образуются
За ее серебряными линиями?
CHORUS: span>
Дверь
Гремело как гром
И слезы
Они упали как дождь
И предупреждения
Из ее семьи
Вихрь, как ураган
Она тонет в эмоциях
А она не может
Достичь берега
Она жива но
Может ли она пережить шторм?
Сломанный танцор в шкатулке для драгоценностей
Лежит по кусочкам по коридору
Она выясняет ответы
Вообще ничего не меняй
Пришло время
Она перестала искать
Кто виноват или
Что пошло не так
Единственное
She’s got to move on
Repeat chorus
Someday days just roll on by
Without a grey cloud in the sky
She keeps telling herself
«I will make it on my own»
And her friends they’ve all
Gone back to their lives
Thinking she will be all right
As she races through
The night to make it home
Repeat chorus
Она должна двигаться дальше
Повтор хора span>
Когда-нибудь наступят дни
Без серого облака в небе
Она продолжает говорить себе
«Я сделаю это самостоятельно»
И ее друзья, они все
Вернулся к своей жизни
Думая, что она будет в порядке
Как она мчится через
Ночь, чтобы сделать это дома
Повтор хора span>