Garth Brooks – Why Ain’t I Running перевод и текст
Текст:
I can hear that highway calling
As I watch the sunrise crawling
Across her shoulder.
This is usually goodbye,
Перевод:
Я слышу, как зовет шоссе
Как я наблюдаю ползание восхода солнца
Через ее плечо.
Это обычно до свидания,
Here as I hold her.
She’s like no other woman
That I have known before,
And it ain’t me to see the morning sun
From this side of the door.
Why ain’t I running?
Why ain’t I gone?
How does she hold me
Without holding on?
In love or a fight,
She’s stronger than strong.
Something’s not right
If there ain’t nothing wrong.
It’s got me wondering:
Why ain’t I running?
Why ain’t I gone?
All those words I left behind me
Praying they would never find me
And my freedom,
But if they stood right here beside me,
They would never recognise me
For all that she’s done.
Once happiness was only
Whenever I was on my own.
So now why do I feel lonely
Вот так я ее держу.
Она не похожа ни на одну другую женщину
Что я знал раньше,
И это не я, чтобы увидеть утреннее солнце
С этой стороны двери.
Почему я не бегу?
Почему я не ушел?
Как она меня держит
Не держась за?
В любви или борьбе,
Она сильнее, чем сильна.
Что-то не так
Если в этом нет ничего плохого.
Это заставляет меня задуматься:
Почему я не бегу?
Почему я не ушел?
Все те слова, которые я оставил позади себя
Молясь, они никогда не найдут меня
И моя свобода,
Но если они стояли прямо здесь, рядом со мной,
Они никогда не узнают меня
За все, что она сделала.
Когда-то счастье было только
Всякий раз, когда я был один.
Итак, почему я чувствую себя одиноко
Why ain’t I running?
Why ain’t I gone?
How does she hold me
Without holding on?
In love or a fight,
She’s stronger than strong.
Something’s not right
When there ain’t nothing wrong.
It’s got me wondering:
Why ain’t I running?
No, they’ve never built a wall that high
Or made a chain that strong,
And God ain’t never made a place
I felt like I belong.
Why ain’t I running?
Why ain’t I gone?
How does she hold me
Without holding on?
In love or a fight,
She’s stronger than strong.
Something’s not right
When there ain’t nothing wrong.
It’s got me wondering:
Why ain’t I running?
Why ain’t I gone?
Почему я не бегу?
Почему я не ушел?
Как она меня держит
Не держась за?
В любви или борьбе,
Она сильнее, чем сильна.
Что-то не так
Когда нет ничего плохого.
Это заставляет меня задуматься:
Почему я не бегу?
Нет, они никогда не строили такую высокую стену
Или сделал цепочку, которая сильна,
И Бог никогда не делал место
Я чувствовал, что принадлежу.
Почему я не бегу?
Почему я не ушел?
Как она меня держит
Не держась за?
В любви или борьбе,
Она сильнее, чем сильна.
Что-то не так
Когда нет ничего плохого.
Это заставляет меня задуматься:
Почему я не бегу?
Почему я не ушел?