Gary Jules – My Familiar перевод и текст

My familiar, glad to see you
Shiny new umbrella in the rain my sun
If I could lay this hammer down
Say goodbye and let that big jet airplane carry me home

Моя знакомая, рада тебя видеть
Блестящий новый зонт под дождем моего солнца
Если бы я мог положить этот молот
Попрощайся, и пусть этот большой реактивный самолет отвезет меня домой

My familiar comes
Chasing shadows in the morning light
And I would stay inside with you forever
If I could

My familiar, recognition
Is the sweetest consolation in the world I know
If I could lay this hammer down
Say goodbye and let that cold black water carry me home
Let that cold black water carry me

If I could lay this hammer down
If I could lay this hammer down
If I could lay this hammer down
I’d carry me away

My familiar comes
Passing glances in the windows on the highway
My familiar, my son
Shine a light and raise your arms
‘Cause daddy’s coming home

My familiar comes and goes

Мой знакомый приходит
Погоня за тенями в утреннем свете
И я бы остался с тобой навсегда
Если бы я мог

Мой знакомый, признание
Самое сладкое утешение в мире, которое я знаю
Если бы я мог положить этот молот
Попрощайся и позволь этой холодной черной воде нести меня домой
Пусть эта холодная черная вода несет меня

Если бы я мог положить этот молот
Если бы я мог положить этот молот
Если бы я мог положить этот молот
Я бы утащил меня

Мой знакомый приходит
Мимолетные взгляды в окнах на шоссе
Мой знакомый, мой сын
Зажечь свет и поднять руки
Ause Потому что папа придет домой

Мой знакомый приходит и уходит