Gary Numan – If We Had Known перевод и текст

So here I stand
Guilty before you
Head bowed in shame
Tearful and lonely

Итак, я стою
Виновен перед тобой
Голова склонена от стыда
Плачущая и одинокая

So here we are
The bridge over rainbows
Our time must end here
You’ll cross without me
But you will see me again

I bless the day you wrapped us all in kindness
I bless the day your gentle soul came home
I bless the day you walked into my life and
I bless the day you stole my heart away

This is goodbye
For now, my friend
We’ll meet again

This is goodbye
But not the end
We’ll meet again

So here I stand
Tortured and helpless
Lost in my heartbreak
Your journey’s over
Mine’s filled with memories of you

I bless the day you wrapped us all in kindness
I bless the day your gentle soul came home
I bless the day you walked into my life and
I bless the day you stole my heart away

If I call you

Итак, мы здесь
Мост через радугу
Наше время должно закончиться здесь
Ты перейдешь без меня
Но ты увидишь меня снова

Я благословляю день, когда вы обернули нас всех в доброту
Я благословляю день, когда твоя нежная душа пришла домой
Я благословляю день, когда ты вошел в мою жизнь и
Я благословляю день, когда ты украл мое сердце

Это до свидания
На данный момент, мой друг
Мы встретимся снова

Это до свидания
Но не конец
Мы встретимся снова

Итак, я стою
Замученный и беспомощный
Потерял в моем сердце
Ваше путешествие окончено
Мой наполнен воспоминаниями о тебе

Я благословляю день, когда вы обернули нас всех в доброту
Я благословляю день, когда твоя нежная душа пришла домой
Я благословляю день, когда ты вошел в мою жизнь и
Я благословляю день, когда ты украл мое сердце

Если я позвоню тебе

If I see you
Will you run to me?
I will love you always

Если я увижу тебя
Ты побежишь ко мне?
я буду любить тебя всегда