Gary Numan – Love Like A Ghost перевод и текст

I’ve seen enough of life,
Enough to last a lifetime.
I’ve seen too many tears,
Far too many tears.

Я видел достаточно жизни,
Достаточно, чтобы длиться всю жизнь.
Я видел слишком много слез,
Слишком много слез.

I don’t know the answer,
I don’t know the question.
So show me something good,
Something to believe in.

CHORUS:
Love like a ghost, in the dark.
Love like a ghost, in my heart.

So let’s talk of love,
Maybe for the last time.
You will remember me,
I’m the one who died for you.

So she’ll take everything,
Everything and nothing.
I can’t do anything,
Anything at all.

repeat chorus to fade

Я не знаю ответа,
Я не знаю вопрос.
Так покажи мне что-нибудь хорошее,
Что-то, во что можно верить.

CHORUS:
Любовь, как призрак, в темноте.
Любовь, как призрак, в моем сердце.

Итак, давайте поговорим о любви,
Возможно в последний раз.
Вы будете помнить меня,
Я тот, кто умер за тебя.

Так что она возьмет все,
Все и ничего.
Я ничего не могу сделать,
Ничего вообще.

повторение хора до исчезновения