Gary Numan – Prophecy перевод и текст
Текст:
We are deceived
Valhalla is falling
We are betrayed
We are lost and forsaken.
Перевод:
Мы обмануты
Вальхалла падает
Мы преданы
Мы потеряны и оставлены.
Sold us all to the hunger
The body of Christ
Is as black as his soul.
The word of the Lord
Is the lie of your father
This mortal sin
Is a voice of shame.
Look at the storm
Like a dying apostle
Cruel and divine
Like the ghost of man.
And now you realise
I am the truth.
Worship the dead
The damned and misled
Tortured and bled
Like the voices of reason.
Sacred and pure
Sanctified obsession
Holy and cured
Like a doorway to heaven.
Sisterhood cried
Innocence lied
Purity died
With the angels of passion.
Продал нас всех на голод
Тело Христово
Черен, как его душа.
Слово Господне
Это ложь твоего отца
Это смертный грех
Это голос позора.
Посмотри на шторм
Как умирающий апостол
Жестокий и божественный
Как призрак человека.
И теперь вы понимаете,
Я правда.
Поклонение мертвым
Проклятые и введенные в заблуждение
Пытали и кровоточили
Как голоса разума.
Священный и чистый
Освященная одержимость
Святой и вылеченный
Как дверь в рай.
Сестричность плакала
Невинность солгала
Чистота умерла
С ангелами страсти.
Who pay homage to rumour
I’ve seen the light
Shine on the grave of Man.
And now you realise
I am the truth.
And I believed.
Amen.
Кто воздает должное слухам
Я видел свет
Сияй на могиле Человека.
И теперь вы понимаете,
Я правда.
И я поверил.
Аминь.
