Gary Numan – Pump It Up перевод и текст

Send in someone else
I’m tired of romance
They call me ‘the game’
And anyone can play.

Отправить кому-то еще
Я устал от романтики
Они называют меня «игрой»
И любой может играть.

Won’t you come in and play with me?

They call this ‘the house’
We have need without feeling
Do you want the shame?
I can’t escape from the sound

Won’t you come in and play with me?

My heart beats slowly
I’ll tear your heart to pieces
I’m the face of love
And this love burns cold

Won’t you come in and play with me?

Не хочешь зайти и поиграть со мной?

Они называют это «домом»
Нам нужно без чувства
Ты хочешь позор?
Я не могу убежать от звука

Не хочешь зайти и поиграть со мной?

Мое сердце бьется медленно
Я разорву твое сердце на куски
Я лицо любви
И эта любовь горит холодно

Не хочешь зайти и поиграть со мной?