Gary Puckett – Now And Then перевод и текст

Good day
Shall I check under your hood?
I wonder where she could be
Your water pump isn’t working too good

Добрый день
Должен ли я проверить под вашим капюшоном?
Интересно, где она может быть
Ваш водяной насос не работает слишком хорошо

So I fill the radiator
Oh, what made her want to go?
Thank you, my friend
Please drive in again
I miss her so

Hello, my friend
You’re leaking some air
All I could give her was love
All of your tires are beginning to wear
I guess that wasn’t enough
Today we have a sale on retreads
Tears that she shed told me so

Thank you, my friend
Please drive in again
I miss her so

Good afternoon
Are you bound for LA?
What was she looking to find?
This is the last truck stop on the way
Could I still be on her mind?

Get out awhile and stretch your legs, sir
How I begged her not to go

Thank you, my friend
Please drive in again
I miss her so

Поэтому я заливаю радиатор
О, что заставило ее хотеть пойти?
Спасибо, мой друг
Пожалуйста, въезжайте снова
Я так по ней скучаю

Привет, мой друг
Вы пропускаете немного воздуха
Все, что я мог дать ей, это любовь
Все ваши шины начинают изнашиваться
Я думаю, этого было недостаточно
Сегодня у нас распродажа по восстановлению
Слезы, которые она пролила, сказали мне так

Спасибо, мой друг
Пожалуйста, въезжайте снова
Я так по ней скучаю

Добрый день
Ты направляешься в Лос-Анджелес?
Что она хотела найти?
Это последняя остановка грузовика на пути
Могу ли я все еще думать о ней?

Выходи на некоторое время и вытяни ноги, сэр
Как я умолял ее не идти

Спасибо, мой друг
Пожалуйста, въезжайте снова
Я так по ней скучаю