Gary Puckett & The Union Gap – Gentle Woman перевод и текст

Текст:

I loved her in many ways
But I guess my love didn’t show
I always thought she would stay
Never believing she’d ever go

Перевод:

Я любил ее во многих отношениях
Но я думаю, что моя любовь не проявлялась
Я всегда думал, что она останется
Никогда не веря, что она когда-нибудь

My gentle woman’s gone
I didn’t hear her go
I wanted her to love me and she tried
She never would have hurt me
With goodbye

A woman…
Gentle woman
Oh, a woman… goodbye

Can you imagine half a man?
Sometimes I feel that’s what I am
If it’s all I ever do
She’ll see that I am gentle too

But now she’s gone
I didn’t hear her go
I wanted her to love me and she tried
She never would have hurt me
With goodbye

A woman…
Gentle woman
Oh, a woman… goodbye

A woman…
Gentle woman
Woman… goodbye

Моя нежная женщина ушла
Я не слышал, как она уходила
Я хотел, чтобы она любила меня, и она пыталась
Она бы никогда не сделала мне больно
С до свидания

Девушка…
Нежная женщина
Ох, женщина … до свидания

Можете ли вы представить себе половину человека?
Иногда я чувствую, что я такой
Если это все, что я когда-либо делаю
Она увидит, что я тоже нежный

Но теперь она ушла
Я не слышал, как она уходила
Я хотел, чтобы она любила меня, и она пыталась
Она бы никогда не сделала мне больно
С до свидания

Девушка…
Нежная женщина
Ох, женщина … до свидания

Девушка…
Нежная женщина
Женщина … до свидания

A woman…
Gentle woman…

Девушка…
Нежная женщина …