Gary Puckett & The Union Gap – I’ve Done All I Can перевод и текст
Текст:
I searched my mind, but I can’t find the word I failed to use
In promising what life will bring if you should not refuse
You’ve melted down my heart and now it’s melted to your hands
It’s up to you to pull us through
Перевод:
Я искал свой разум, но не могу найти слово, которое не смог использовать
В обещании, что принесет жизнь, если не стоит отказываться
Ты растопил мое сердце, и теперь оно растаяло в твоих руках
Это до вас, чтобы вытащить нас через
I’ve done all I can
Don’t let her cloud dissolve the cloud of love light upon
They seemed convinced that you should rinse
Your heart of love you’ve known
You’ve hurt their pride and so they try to hurt the life we’ve planned
It’s up to you to pull us through
Because I’ve done all I can
I’ve done all I can
I’ve stood aside while they have tried, but it’s gone far enough
So take this ring I’m offering to you with all of my love
So they can see
Ah, no, they can see sign on your left hand
It’s up to you to pull us through
Because I’ve done all I can
I’ve done all I can
Я сделал все, что мог
Не позволяй ее облаку растворить облако любви на
Казалось, они убеждены, что вы должны промыть
Ваше сердце любви, которое вы знали
Вы ранили их гордость, и поэтому они пытаются навредить жизни, которую мы запланировали
Это до вас, чтобы вытащить нас через
Потому что я сделал все, что мог
Я сделал все, что мог
Я стоял в стороне, пока они пытались, но это зашло достаточно далеко
Так что возьми это кольцо, которое я предлагаю тебе со всей моей любовью
Так они могут видеть
Ах, нет, они видят знак на левой руке
Это до вас, чтобы вытащить нас через
Потому что я сделал все, что мог
Я сделал все, что мог